1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Pobrane z
Yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Oficjalna strona filmów Yify:
Yts.mx

3
00:00:34,164 --> 00:00:35,992
I to

4
00:00:36,036 --> 00:00:38,647
była jej frontem sąsiadów na górze
aparat drzwi, który podniósł
krzyk

5
00:00:38,690 --> 00:00:40,605
Kiedy ich wynos
jedzenie zostało dostarczone,

6
00:00:40,649 --> 00:00:43,913
Dawanie śledczym, co oni
potrzebne do przybicia czasu
atak.

7
00:00:44,261 --> 00:00:46,220
23:03

8
00:00:46,263 --> 00:00:47,786
Który był w
Budowanie w tym czasie?

9
00:00:47,830 --> 00:00:49,701
A co zyskali?

10
00:00:49,745 --> 00:00:52,313
Dostrój w przyszłym tygodniu
ze mną, Abby Brooks,

11
00:00:52,356 --> 00:00:56,926
Gdy zbliżamy się do wymyśla
na tym, kto był za atakiem
Johnna Benson.

12
00:00:57,231 --> 00:01:00,190
Tylko o tym, co się stało
Tutaj ostatniej nocy.

13
00:01:20,471 --> 00:01:23,474
Kto czyta te rzeczy
Kiedy się wyprowadzą?

14
00:01:28,958 --> 00:01:31,961
Okej, martw się o to później.

15
00:01:49,979 --> 00:01:53,113
Jesteś bardziej kochany niż ty
Mógł kiedykolwiek wiedzieć, tata.

16
00:01:53,417 --> 00:01:57,421
Sam Pan idzie przed tobą
i będzie z tobą do
Racja o mnie.

17
00:01:57,769 --> 00:02:00,772
Rozdział trzydzieści jeden, wiersz ósmy.

18
00:02:17,615 --> 00:02:18,529
Hej, panno Weston.

19
00:02:18,573 --> 00:02:19,356
Dzień dobry.

20
00:02:19,400 --> 00:02:22,011
Och, dzień dobry, Abby.

21
00:02:22,054 --> 00:02:23,447
To piękny dzień.

22
00:02:24,405 --> 00:02:26,624
Oh. Oh.

23
00:02:26,668 --> 00:02:29,366
Hmm. Naprawdę potrzebuję nowej pary

24
00:02:29,410 --> 00:02:30,541
Rękawiczki ogrodnicze.

25
00:02:30,585 --> 00:02:33,457
Moje ulubione to
Zamówiono z powrotem. Mm.

26
00:02:33,805 --> 00:02:36,199
Oh. Jak więc się osiadasz?

27
00:02:36,243 --> 00:02:38,854
Musisz być prawie rozpakowany
do tego czasu. Tak.

28
00:02:38,897 --> 00:02:40,986
Tak, nadchodzi.

29
00:02:41,030 --> 00:02:42,640
Nadal nie mogę uwierzyć
Właściwie tu mieszkam.

30
00:02:42,684 --> 00:02:46,862
Och, pamiętam, jak bardzo kochasz
Ta posiadłość Bancroft

31
00:02:47,210 --> 00:02:49,256
Kiedy byłeś po prostu
Mała dziewczynka.

32
00:02:49,299 --> 00:02:52,259
Twoje ulubione miejsce
Aby oszukać lub leczyć.

33
00:02:53,173 --> 00:02:56,176
Dobrze,
Twój dom zawsze się rozdawał
Lepsze cukierki.

34
00:02:57,525 --> 00:03:00,528
Nikt nie ma na nich czasu
Zabawne batony cukierkowe.

35
00:03:02,530 --> 00:03:04,096
To jest takie dobre

36
00:03:04,140 --> 00:03:07,143
wrócić
Tutaj, kochanie.

37
00:03:07,187 --> 00:03:08,623
I twój tata.

38
00:03:08,666 --> 00:03:11,669
Jestem pewien, że jest podekscytowany.

39
00:03:12,409 --> 00:03:14,933
Widzisz,
To wyjątkowa rzecz
na żywo

40
00:03:14,977 --> 00:03:17,675
blisko twojego ciała i krwi.

41
00:03:17,719 --> 00:03:21,505
Dziękuję Bogu
za sprowadzenie cię z powrotem do
Prescott.

42
00:03:22,767 --> 00:03:24,073
Oh,

43
00:03:24,116 --> 00:03:27,163
Mam coś dla ciebie.

44
00:03:27,207 --> 00:03:30,210
Tak,

45
00:03:36,128 --> 00:03:38,609
na wszelki wypadek.

46
00:03:38,653 --> 00:03:43,614
Mam też pudełko
ubrania do przekazania na rzecz
Kościoła ds. Odzież.

47
00:03:44,049 --> 00:03:45,355
Czy możesz teraz?

48
00:03:45,399 --> 00:03:48,402
Wynajmował to na papa
Kiedy zobaczysz go następnego?

49
00:03:48,924 --> 00:03:51,579
Oczywiście. W porządku.

50
00:03:51,622 --> 00:03:53,711
Cóż, jestem
Wrócę i karmę je
Dziewczyny.

51
00:03:53,755 --> 00:03:56,540
A Henrietta położyła kilka
jajka na wypadek, gdybyś chciał niewiele.

52
00:03:56,584 --> 00:03:59,064
Och, nic mi nie jest. Dziękować
Ty, panno Weston.

53
00:03:59,108 --> 00:03:59,891
Och i.

54
00:03:59,935 --> 00:04:02,154
Mam dla ciebie lampę.

55
00:04:02,198 --> 00:04:03,460
To jest piękne.

56
00:04:03,504 --> 00:04:05,680
Zrzucę to na twoją ganek.
Dobra. Dziękuję.

57
00:04:05,723 --> 00:04:06,855
Masz dobry dzień.

58
00:04:06,898 --> 00:04:09,466
Ty też.

59
00:04:09,510 --> 00:04:10,467
Dzień dobry, Abby.

60
00:04:10,511 --> 00:04:13,514
Rano, Penny.

61
00:04:15,298 --> 00:04:17,822
Więc usłyszałem wiadomość.

62
00:04:17,866 --> 00:04:19,476
Wszystko w porządku?

63
00:04:19,520 --> 00:04:21,304
Marie wydaje się świetna.

64
00:04:21,348 --> 00:04:22,871
Dokładnie rodzaj
Żona Ross zasługuje na.

65
00:04:22,914 --> 00:04:24,351
Tak naprawdę nie jest tak, jak się czujesz.

66
00:04:24,394 --> 00:04:25,743
Nie wiem. Ja nie
Wiem, jak się czuję.

67
00:04:25,787 --> 00:04:27,092
Cała sprawa jest dziwna.

68
00:04:27,136 --> 00:04:29,486
To tak, jakbyśmy byli razem
jedna trzecia mojego życia.

69
00:04:29,530 --> 00:04:31,532
Abby, co się stało
Nie była twoja wina.

70
00:04:31,575 --> 00:04:33,447
Wiem logicznie
To. Ale emocjonalnie,

71
00:04:33,490 --> 00:04:36,667
Czuję, że moje ciało nie
Zrób jedną rzeczą, jaką było
do zrobienia.

72
00:04:36,711 --> 00:04:38,190
Jeden na cztery ciąże
Zakończ w ten sposób.

73
00:04:38,234 --> 00:04:40,628
Ja wiem,
Ale dlaczego ten musiał być
kopalnia?

74
00:04:40,671 --> 00:04:41,411
Nie znam siostry.

75
00:04:42,804 --> 00:04:45,328
Hej, usłyszę tatę
głoszenie w ten weekend.

76
00:04:45,372 --> 00:04:46,938
Jest cztery usługi.

77
00:04:46,982 --> 00:04:48,418
Mogę iść w dowolnym momencie, który działa
dla ciebie, jeśli chcesz przyjść

78
00:04:48,462 --> 00:04:51,334
Och, w ten weekend jestem naprawdę
Zajęty, wiesz, w domu.

79
00:04:51,378 --> 00:04:53,815
Bardzo chciałbym cię widzieć.

80
00:04:53,858 --> 00:04:55,860
W końcu go zobaczę.

81
00:04:55,904 --> 00:04:58,907
Właśnie wtedy, gdy wszystko jest powolne
trochę.

82
00:05:02,824 --> 00:05:03,651
Chcesz zrobić kawę?

83
00:05:03,694 --> 00:05:05,609
Moja uczta.

84
00:05:05,653 --> 00:05:07,350
Chciałbym, ale powiedziałem Meg
Pomóż jej robić ciasteczka dla
Sprzedaż pieczenia.

85
00:05:07,394 --> 00:05:08,656
Och, zabawa.

86
00:05:08,699 --> 00:05:10,397
Ale może mógłbym
Ustaw obiad.

87
00:05:10,440 --> 00:05:12,268
Ty, ja i Papa.

88
00:05:12,312 --> 00:05:15,315
Nie wszyscy byliśmy razem jako
Rodzina o wiele za długo.

89
00:05:15,924 --> 00:05:17,839
Tak. Tak, chciałbym.

90
00:05:17,882 --> 00:05:20,885
Okej, fajnie.

91
00:05:21,233 --> 00:05:24,236
Kocham cię.
Kocham cię

92
00:05:24,715 --> 00:05:26,456
Cześć, to jest Abby Brooks.

93
00:05:26,500 --> 00:05:29,024
Prowadzę
Co się tu stało zeszłej nocy
Podcast.

94
00:05:29,067 --> 00:05:30,765
Wzywam
Hannah Waterhouse.

95
00:05:30,808 --> 00:05:32,157
Ona jest na innym telefonie.

96
00:05:32,201 --> 00:05:34,725
Czy mogę kiedykolwiek oddzwonić?
Oczywiście.

97
00:05:34,769 --> 00:05:35,639
Och, czy wiesz, czy

98
00:05:35,683 --> 00:05:38,642
[Telefon rozłącza się]

99
00:05:38,947 --> 00:05:41,950
Dobra

100
00:05:46,955 --> 00:05:49,566
Cześć. Czy mogę dostać
Oatmilk Latte, proszę?

101
00:05:49,610 --> 00:05:52,352
Lekko słodzony.

102
00:05:52,395 --> 00:05:55,355
Dziękuję.

103
00:05:55,877 --> 00:05:56,921
Hej, dzień dobry.

104
00:05:56,965 --> 00:05:59,489
Po prostu zrobię
Prosimy o kroplową kawę.

105
00:05:59,533 --> 00:06:02,536
Czarny.

106
00:06:03,885 --> 00:06:06,888
Dziękuję.

107
00:06:07,454 --> 00:06:09,020
Mm hmm.

108
00:06:09,064 --> 00:06:11,719
Zamówiłem Latte Oatmilk,
lekko słodzony.

109
00:06:11,762 --> 00:06:13,764
Och, myślę, że to było moje.

110
00:06:13,808 --> 00:06:14,852
Matt.

111
00:06:14,896 --> 00:06:18,029
Abby.
Cześć!
Hej!

112
00:06:18,073 --> 00:06:19,683
Dobrze cię widzieć. Ja wiem.

113
00:06:19,727 --> 00:06:21,468
Myślę, że właśnie wziąłem
Ogromny przełyk twojej kawy.

114
00:06:21,511 --> 00:06:24,340
Tak, nie, myślę, że ty też.
Przepraszam. Czy mogę cię zdobyć kolejny
jeden?

115
00:06:24,384 --> 00:06:26,211
Nie, nie, nie, nie.
Nie martw się.

116
00:06:26,255 --> 00:06:28,083
To nie tak, że nie udostępniliśmy
Million pudełka soków, kiedy byliśmy
dzieci.

117
00:06:28,126 --> 00:06:29,432
Prawidłowy?

118
00:06:29,476 --> 00:06:30,651
Słyszałem, że wróciłeś do miasta.

119
00:06:30,694 --> 00:06:33,044
Kupiłeś starego Bancroft
nieruchomość. Mhmm

120
00:06:33,088 --> 00:06:35,177
Piękne miejsce i czyjś
Dream Home.

121
00:06:35,220 --> 00:06:37,092
Jeśli się nie mylę.

122
00:06:37,135 --> 00:06:39,007
Znajdź już jakieś tajne korytarze?

123
00:06:39,050 --> 00:06:41,183
Och, myślę, że to są
Po prostu głupie plotki.

124
00:06:41,226 --> 00:06:42,053
Czy oni?

125
00:06:43,185 --> 00:06:45,535
Pamiętam
Błagałeś mnie, abym do tego poszedł
historyczny

126
00:06:45,579 --> 00:06:48,625
wycieczka po domach z tobą,
A my byliśmy, jak 14? Tak.

127
00:06:48,669 --> 00:06:50,366
Jestem ci za to winien.

128
00:06:50,410 --> 00:06:52,890
Sprawiło, że poczułem się komfortowo
Kupowanie go nie widząc
Ponownie.

129
00:06:52,934 --> 00:06:55,937
Nawet jeśli przyszedł z grupą
rzeczy z poprzedniego
najemca,

130
00:06:56,285 --> 00:06:58,418
Jestem naprawdę zaskoczony
że to dostałem.

131
00:06:58,461 --> 00:07:00,855
Pośrednik powiedział, że był
wiele ofert, ponieważ to
nie sprzedano od czasu zbudowania.

132
00:07:01,725 --> 00:07:04,641
Cóż, cieszę się
że mógłbym pomóc.

133
00:07:04,685 --> 00:07:07,688
Jak tam twój mąż
Jak Prescott?

134
00:07:07,731 --> 00:07:10,255
Ona nie jest moją
już mąż. Oh.

135
00:07:10,299 --> 00:07:12,214
Przykro mi to słyszeć
To. Jest w porządku.

136
00:07:12,257 --> 00:07:14,695
To najlepsze.

137
00:07:14,738 --> 00:07:16,174
Hej, myślę, że to naprawdę fajne.

138
00:07:16,218 --> 00:07:18,786
Skończyłeś
Reporter śledczy.

139
00:07:18,829 --> 00:07:20,483
True Crime Podcaster.

140
00:07:20,527 --> 00:07:21,528
Zasadniczo jak dorosły szpieg.

141
00:07:21,571 --> 00:07:23,181
Mówi prawdziwy gliniarz.

142
00:07:25,532 --> 00:07:28,578
Wszystkie te gry szpiegowskie, w które graliśmy
Kiedy byliśmy dziećmi
ocierałem nas.

143
00:07:28,622 --> 00:07:31,755
Tylko trochę.
[Policja gadania w radiu]

144
00:07:31,799 --> 00:07:33,453
Hej, muszę wrócić do pracy.

145
00:07:33,496 --> 00:07:34,932
Ale jestem pewien, że widziałem
jesteś w pobliżu. Prawidłowy.

146
00:07:34,976 --> 00:07:36,891
To jest bardzo prawdopodobne.

147
00:07:36,934 --> 00:07:40,198
I daj mi znać, jeśli znajdziesz jakieś
książki, które otwierają się
Tajne pokoje.

148
00:07:40,764 --> 00:07:43,724
Nie tak prawdopodobne.

149
00:08:28,595 --> 00:08:31,598
Panna Weston

150
00:08:32,512 --> 00:08:35,036
Panna Weston

151
00:08:35,079 --> 00:08:38,082
Czy jesteś w domu?
[Sapps]

152
00:08:41,521 --> 00:08:50,791
[Syren policyjny]

153
00:09:12,682 --> 00:09:13,988
Hej!
Hej.

154
00:09:14,031 --> 00:09:15,206
Co się dzieje?

155
00:09:15,250 --> 00:09:16,468
Przepraszam.

156
00:09:16,512 --> 00:09:17,731
Nie do końca
Witamy w okolicy

157
00:09:17,774 --> 00:09:19,167
Prescott lubi dawać.

158
00:09:19,210 --> 00:09:21,082
Panna Weston?
Czy wszystko w porządku?

159
00:09:21,125 --> 00:09:24,476
Penny, znalazła pannę Weston.

160
00:09:24,520 --> 00:09:28,655
Ona uhh .....

161
00:09:29,351 --> 00:09:31,614
Czy to?

162
00:09:32,267 --> 00:09:33,877
Była w porządku
Kilka godzin temu.

163
00:09:33,921 --> 00:09:35,575
Rozmawiałem z nią dziś rano.

164
00:09:35,618 --> 00:09:36,445
Tak? Tak.

165
00:09:36,488 --> 00:09:39,143
Prawdopodobny zawał serca.

166
00:09:39,187 --> 00:09:42,190
Nie mogę w to uwierzyć.
To jest bardzo nieoczekiwane.

167
00:09:43,452 --> 00:09:45,149
Spójrz, powinieneś.
Powinieneś wrócić do domu.

168
00:09:45,193 --> 00:09:46,977
Mieliśmy tutaj skończyć.

169
00:09:47,021 --> 00:09:48,413
Naprawdę przepraszam
Za twoją stratę Abby.

170
00:10:00,469 --> 00:10:01,731
Matt!

171
00:10:01,775 --> 00:10:03,472
Matt!

172
00:10:03,515 --> 00:10:05,561
Oficer Macadams.

173
00:10:05,605 --> 00:10:07,737
Nie miała
Rękawiczki ogrodnicze. Co?

174
00:10:07,781 --> 00:10:09,478
Panna Weston.
Nie miała ogrodnictwa
rękawice.

175
00:10:09,521 --> 00:10:10,784
Powiedziała mi dziś rano.

176
00:10:10,827 --> 00:10:12,829
Więc co to robi z przodu
jej domu?

177
00:10:12,873 --> 00:10:14,701
Abby ...
Ktoś był w naszym domu.

178
00:10:14,744 --> 00:10:16,790
Ta sadzarka. Jego
został przewrócony.

179
00:10:16,833 --> 00:10:17,878
Co?

180
00:10:17,921 --> 00:10:20,010
Widzisz, jest skierowany
zły kierunek.

181
00:10:20,054 --> 00:10:22,143
Ktoś wszedł do jej domu.

182
00:10:22,186 --> 00:10:24,232
To może być trochę
rozciągnij, nie sądzisz? Chybić
Weston mógł to zrobić.

183
00:10:24,275 --> 00:10:25,494
Ta rękawica, to.

184
00:10:25,537 --> 00:10:26,582
To jest dowód.

185
00:10:26,626 --> 00:10:29,106
Ta panna Weston
lubisz ogrodnictwo?

186
00:10:29,150 --> 00:10:32,109
Już ci powiedziałem
Nie miała ogrodnictwa
rękawice.

187
00:10:32,153 --> 00:10:34,895
Ktokolwiek go upuścił, przewrócił
ta sadzarka, poszła w nią
dom i.

188
00:10:34,938 --> 00:10:36,505
A co?

189
00:10:36,548 --> 00:10:39,551
I zabiłeś pannę Weston?

190
00:10:42,903 --> 00:10:44,687
Jaki jest motyw?

191
00:10:44,731 --> 00:10:47,516
Chociaż, jeśli było to morderstwo,
co nie mówię
Dobrze,

192
00:10:47,559 --> 00:10:50,911
Co ktoś musiałby zyskać
zabijając starszą kobietę
Wszyscy kochali?

193
00:10:51,302 --> 00:10:54,828
Nie wiem ... jeszcze,
Ale dlatego musimy patrzeć
w to.

194
00:10:56,046 --> 00:10:57,700
Proszę, Matt.

195
00:10:57,744 --> 00:10:59,920
Panna Weston była moją przyjaciółką
I założę się, że jeśli ją przeszukasz
dom,

196
00:10:59,963 --> 00:11:02,966
Nie znajdziesz buta
Dopasowanie tego wydruku.

197
00:11:06,230 --> 00:11:06,709
Dobra.

198
00:11:06,753 --> 00:11:08,363
Tak, w porządku.

199
00:11:08,406 --> 00:11:10,495
Mam to sfotografować i
zapakowane jako potencjalne dowody,

200
00:11:10,539 --> 00:11:13,237
A potem spojrzę na to.
I mam na myśli mnie.

201
00:11:13,281 --> 00:11:14,499
Zajmę się tym.

202
00:11:14,543 --> 00:11:16,545
Wiem, jak działa twój mózg.

203
00:11:16,588 --> 00:11:20,157
Obiecaj mi, że nie zamierzasz
Wykonuj dziwne śledcze
Dziennikarz.

204
00:11:20,941 --> 00:11:22,420
Nie wiem co
Mówisz o.

205
00:11:22,464 --> 00:11:25,336
Abby, opuść śledztwo
aż do profesjonalistów.

206
00:11:25,380 --> 00:11:27,599
To znaczy. Technicznie,
Jestem profesjonalistą.

207
00:11:27,643 --> 00:11:28,600
Wiesz, co mam na myśli?

208
00:11:28,644 --> 00:11:31,342
Ale ja?

209
00:11:31,386 --> 00:11:33,475
Dam ci znać
Kiedy coś mam.

210
00:11:33,518 --> 00:11:34,345
I odwrócę się.

211
00:11:34,389 --> 00:11:36,739
Jeśli cię nie usłyszę.

212
00:11:36,783 --> 00:11:39,742
Jestem pewien, że to zrobisz.

213
00:12:01,808 --> 00:12:03,200
Marion Weston,

214
00:12:03,244 --> 00:12:05,855
jedyny spadkobierca kolei Weston
Fortune buduje.

215
00:12:05,899 --> 00:12:09,076
Dwa posiadłości w Prescott z nią
niedawno odziedziczone

216
00:12:09,119 --> 00:12:12,209
fortuna warta 23 milionów dolarów.

217
00:12:13,341 --> 00:12:15,865
Jest twój motyw.

218
00:12:15,909 --> 00:12:20,740
Marion Weston przed
Bancroft Estate zbudowane przez Weston,
nazwana na cześć jej dziadka,

219
00:12:20,783 --> 00:12:24,482
Bancroft Weston był ostatnim
Projekt zakończył się, zanim się zamknie
w dół jej operacji.

220
00:12:25,919 --> 00:12:29,270
Zastanawiam się, dlaczego nigdy mi nie powiedziała
że zbudowała mój dom

221
00:12:36,233 --> 00:12:39,062
Cześć, nazywam się Abby Brookes,
I zastanawiałem się

222
00:12:39,106 --> 00:12:42,500
Jeśli byłoby możliwe zdobycie
Historia własności rekordy na moim
dom.

223
00:12:42,544 --> 00:12:45,677
Możesz wypełnić formularz online
i dostarczyć dowód miejsca zamieszkania

224
00:12:45,721 --> 00:12:48,724
Aby wysłać te rekordy
ty z urzędnika hrabstwa
biuro.

225
00:12:49,072 --> 00:12:50,900
Czy byłoby szybciej, gdyby
Zrobiłem to osobiście?

226
00:12:50,944 --> 00:12:52,510
Niestety nie.

227
00:12:52,554 --> 00:12:55,557
Każda forma
ma serię zatwierdzeń.
Prawidłowy.

228
00:12:55,600 --> 00:12:58,603
Dziękuję.

229
00:13:52,657 --> 00:13:54,703
Bardzo dziękuję
za bycie tutaj.

230
00:13:54,746 --> 00:13:56,270
Naprawdę to doceniam.

231
00:13:56,313 --> 00:13:59,316
Dziękuję.

232
00:14:02,929 --> 00:14:04,365
To nie wydaje się prawdziwe.

233
00:14:04,408 --> 00:14:05,845
Nie, nie ma.

234
00:14:05,888 --> 00:14:08,630
Dziękuję wszystkim za przybycie dziś wieczorem
Aby uczcić życie

235
00:14:08,673 --> 00:14:12,852
naszego ukochanego sąsiada i
Przyjaciel, Marion Weston.

236
00:14:13,461 --> 00:14:17,726
Tak wiele miała na myśli
tak wielu ludzi w Prescott.

237
00:14:17,769 --> 00:14:20,947
Była kochająca i miła

238
00:14:21,251 --> 00:14:23,950
i jeden z najbardziej hojnych
Ludzie, których kiedykolwiek znałem.

239
00:14:23,993 --> 00:14:27,475
Dotknęła tej społeczności
na tak wiele sposobów

240
00:14:28,084 --> 00:14:33,568
I będę tęsknił za jej cudowną
chleb bananowy, który zrobiła każdy
Niedziela bez przerwy.

241
00:14:35,875 --> 00:14:38,181
I choć ona to zrobi
bardzo tęsknić

242
00:14:38,225 --> 00:14:41,402
i zaszczycony
do którego dołącza jej syn,
Theo,

243
00:14:42,316 --> 00:14:45,275
i córka prawa Cami.

244
00:14:45,319 --> 00:14:47,538
Czy wiesz, że panna Weston ma
syn? NIE

245
00:14:47,582 --> 00:14:49,192
A my.

246
00:14:49,236 --> 00:14:53,109
Społeczność Prescott,
powita ich z otwartym
herb.

247
00:14:53,631 --> 00:14:56,634
Czy chciałeś coś powiedzieć?

248
00:14:58,288 --> 00:15:00,900
Naprawdę nie znałem mojego brata.

249
00:15:00,943 --> 00:15:03,903
Mieliśmy

250
00:15:04,294 --> 00:15:07,297
Niedawno ponownie się połączyliśmy.

251
00:15:08,516 --> 00:15:09,952
Ale mogę powiedzieć
Przez jej listy

252
00:15:09,996 --> 00:15:13,303
że była
Niesamowita osoba

253
00:15:14,826 --> 00:15:16,393
I spotkanie z wami wszystkimi

254
00:15:16,437 --> 00:15:19,440
I zobacz, jak bardzo ją kochałeś.

255
00:15:20,658 --> 00:15:22,704
To potwierdza dla mnie.

256
00:15:22,747 --> 00:15:24,619
Myślę, że zapomniałem
Aby wyłączyć lokał żelazo.

257
00:15:24,662 --> 00:15:26,447
Więc wrócę.

258
00:15:26,490 --> 00:15:27,622
Czekaj, co?

259
00:15:27,665 --> 00:15:29,711
Abby!

260
00:15:32,235 --> 00:15:33,845
Pan!

261
00:15:33,889 --> 00:15:36,892
Poczekaj, proszę pana. Pan.

262
00:15:41,941 --> 00:15:44,944
Ciekawy.

263
00:15:48,034 --> 00:15:50,123
Znowu grać w Spy?

264
00:15:50,166 --> 00:15:59,567
[Śmiech]

265
00:16:06,966 --> 00:16:08,184
Dobra.

266
00:16:08,228 --> 00:16:10,926
To było dziwne, prawda?
Chcesz szklankę?

267
00:16:11,971 --> 00:16:13,407
To było dziwne

268
00:16:13,450 --> 00:16:15,452
ukrywasz się w krzakach,
Szpiegowanie swoich sąsiadów.

269
00:16:15,496 --> 00:16:18,978
Nie, mam na myśli werset biblijny i
przewróceni do sadzarki i
Dawno zagubiony syn.

270
00:16:19,021 --> 00:16:22,677
I fakt, że dała mi
lampa, a werset był około
lampa.

271
00:16:24,984 --> 00:16:26,463
Nie wiem, Abby.

272
00:16:26,507 --> 00:16:28,857
Po prostu obiecaj mi
Nie będziesz wskazywać palcami
ktokolwiek

273
00:16:28,900 --> 00:16:31,903
bez dowodu.

274
00:16:33,122 --> 00:16:34,515
Do zobaczenia jutro.

275
00:16:34,558 --> 00:16:35,211
Do zobaczenia jutro.

276
00:16:35,255 --> 00:16:35,907
Kocham cię

277
00:16:35,951 --> 00:16:38,954
Kocham cię

278
00:17:22,911 --> 00:17:25,914
Efezjanie

279
00:17:31,963 --> 00:17:33,226
To wskazówka.

280
00:17:33,269 --> 00:17:35,097
Dlaczego inaczej
Dała mi lampę? Hmm?

281
00:17:35,141 --> 00:17:38,100
Chciała, żebym znalazł
Ta wizytówka.

282
00:17:38,144 --> 00:17:39,406
To wygląda jak śmieci.

283
00:17:39,449 --> 00:17:42,539
Śmieci jednego człowieka jest
wskazówka innej kobiety.

284
00:17:42,583 --> 00:17:44,150
Może po prostu pomyślała
Chciałbyś.

285
00:17:44,193 --> 00:17:46,848
Może. Lub to coś znaczy.

286
00:17:46,891 --> 00:17:49,894
Miała w ramce
Werset o lampie.

287
00:17:49,938 --> 00:17:51,157
Spójrz na ramkę.

288
00:17:51,200 --> 00:17:53,811
Spójrz na lampę.

289
00:17:53,855 --> 00:17:56,379
Może jej studium biblijne
Patrzył przez Psalmy.

290
00:17:56,423 --> 00:17:57,511
Myślałem to samo.

291
00:17:57,554 --> 00:17:58,990
Więc sprawdziłem
Strona internetowa kościoła.

292
00:17:59,034 --> 00:18:02,081
Pracują
Efezjanie, a nie Psalmy.

293
00:18:02,124 --> 00:18:05,606
Panna Weston chciała, żebym znalazł
ten werset biblijny, ten biznes
karta.

294
00:18:06,650 --> 00:18:07,825
Mówię, że przeszukujemy jej dom.

295
00:18:07,869 --> 00:18:10,437
My? Nie, nie, nie

296
00:18:10,480 --> 00:18:12,134
Nie jesteśmy dziećmi grającymi szpiegami.

297
00:18:12,178 --> 00:18:14,310
Abby, to nie jest
gra. Ja wiem.

298
00:18:14,354 --> 00:18:15,398
Czy ty? Tak.

299
00:18:17,183 --> 00:18:18,140
Matt, proszę.

300
00:18:18,184 --> 00:18:21,143
Coś się tu dzieje.

301
00:18:21,404 --> 00:18:22,579
Jaki jest motyw?

302
00:18:22,623 --> 00:18:25,669
Miss Westons Fortune.

303
00:18:25,713 --> 00:18:27,715
Nie znałem Miss
Weston miał fortunę.

304
00:18:27,758 --> 00:18:30,326
Kilka wyszukiwań genealogii
Witryny to potwierdziły.

305
00:18:30,370 --> 00:18:34,417
Panna Weston była jedynym spadkobiercą
do fortuny Weston Railway.

306
00:18:34,983 --> 00:18:38,682
Kiedy jej ojciec zmarł,
Zostawił ją wszystko.

307
00:18:38,726 --> 00:18:41,859
Ponad 23 miliony dolarów.

308
00:18:41,903 --> 00:18:44,688
Potrzebujesz więcej motywu?

309
00:18:44,732 --> 00:18:46,255
Dobra.

310
00:18:46,299 --> 00:18:48,649
Co sprawia, że ​​wierzysz
W domu jest coś?

311
00:18:48,692 --> 00:18:51,652
Werset. Dwa
pasujące lampy.

312
00:18:51,695 --> 00:18:54,176
Jeśli mogę po prostu wymyślić
Do czego służy ta wizytówka,

313
00:18:54,220 --> 00:18:55,656
będziemy mieć przewagę.

314
00:18:55,699 --> 00:18:57,353
Cóż, nie możesz po prostu wprowadzić
czyjeś dom.

315
00:18:57,397 --> 00:19:00,617
Co jeśli powiem ci, że mam
Kluczowe i pisemne pozwolenie?

316
00:19:02,750 --> 00:19:04,752
Powiedziałbym, co
Potrzebujesz mnie?

317
00:19:04,795 --> 00:19:06,667
Cóż, nie, nie

318
00:19:06,710 --> 00:19:08,799
Ale byłoby miło
mieć kogoś na zewnątrz.

319
00:19:10,236 --> 00:19:13,195
I zawsze byłeś
lepszy szpieg.

320
00:19:15,893 --> 00:19:16,764
Cienki.

321
00:19:16,807 --> 00:19:18,461
Ale nie jesteśmy partnerami, Abby.

322
00:19:18,505 --> 00:19:20,550
Robię to jako przyjaciel.

323
00:19:20,594 --> 00:19:21,725
Nie daj się zbyt podekscytować.

324
00:19:21,769 --> 00:19:22,248
Nie jestem.

325
00:19:22,291 --> 00:19:22,726
Mówię poważnie.

326
00:19:22,770 --> 00:19:25,729
Nie jestem.

327
00:19:25,990 --> 00:19:27,209
Muszę się stąd wydostać.

328
00:19:27,253 --> 00:19:28,906
Gdzie jesteś?

329
00:19:28,950 --> 00:19:31,605
Kościół, zamierzam pójść do
Późna usługa. Chcesz do mnie dołączyć?

330
00:19:31,866 --> 00:19:35,130
O nie. Mam
Wielkie spotkanie.

331
00:19:35,174 --> 00:19:37,567
Pasować do siebie.
Do zobaczenia, Brooks.

332
00:19:37,611 --> 00:19:38,916
Do zobaczenia później, MacAdams.

333
00:19:38,960 --> 00:19:40,657
To oficer Macadams dla ciebie.

334
00:19:40,701 --> 00:19:42,920
Oczywiście.

335
00:19:44,444 --> 00:19:45,793
Relacje.

336
00:19:45,836 --> 00:19:47,186
Wszyscy je mamy.

337
00:19:47,229 --> 00:19:50,232
Relacje
z naszym małżonkiem, z naszymi dziećmi,

338
00:19:50,276 --> 00:19:53,714
z naszą rodziną,
z naszymi przyjaciółmi, z naszym
sąsiad.

339
00:19:54,497 --> 00:19:57,457
I to jest
Czego Bóg od ciebie szuka
zbyt.

340
00:19:59,154 --> 00:20:01,722
Jeśli spojrzysz przez książki
Biblii, zobaczysz to

341
00:20:01,765 --> 00:20:06,335
Bóg stworzył unikalne relacje
z każdym z autorów.

342
00:20:06,379 --> 00:20:13,212
Jest intymność, bezpieczeństwo,
Zaufaj, a Bóg tego chce z
ty też,

343
00:20:14,343 --> 00:20:15,953
dla ciebie

344
00:20:15,997 --> 00:20:19,130
naprawdę go znam,
abyś mu zaufał

345
00:20:19,827 --> 00:20:22,308
i jego plan.

346
00:20:28,227 --> 00:20:29,924
Abby.

347
00:20:29,967 --> 00:20:31,273
Papa.

348
00:20:31,317 --> 00:20:34,276
Och, to takie świetne
Aby cię zobaczyć, Kiddo.

349
00:20:35,712 --> 00:20:37,497
Och, jak tam dom?

350
00:20:37,540 --> 00:20:39,281
Jego. W porządku.

351
00:20:39,325 --> 00:20:42,197
Och, smutno słyszeć
O pannie Weston.

352
00:20:42,241 --> 00:20:43,372
Tak.

353
00:20:43,416 --> 00:20:45,896
Była takim światłem
W tej społeczności.

354
00:20:45,940 --> 00:20:48,856
Była naprawdę
wyjątkowa kobieta. Mm hmm.

355
00:20:48,899 --> 00:20:50,510
A ty.

356
00:20:50,553 --> 00:20:53,556
Jesteś tak samo w ogniu
Panie Jako dzień, w którym opuściłem Prescott.

357
00:20:53,600 --> 00:20:56,603
Mówię bardziej. Wow.

358
00:20:57,734 --> 00:20:58,779
Czy mogę cię o coś zapytać?

359
00:20:58,822 --> 00:21:01,564
Wszystko.

360
00:21:01,608 --> 00:21:03,305
Rozdział Psalmu

361
00:21:03,349 --> 00:21:06,656
119, werset 105.

362
00:21:07,178 --> 00:21:09,746
Twoje słowo jest
lampa do moich stóp i

363
00:21:09,790 --> 00:21:11,661
Światło na moją ścieżkę.

364
00:21:11,705 --> 00:21:13,750
Tak. Mm hmm.

365
00:21:13,794 --> 00:21:16,144
Co robi ten wiersz
średni w kontekście?

366
00:21:16,187 --> 00:21:17,928
Dobrze,

367
00:21:17,972 --> 00:21:20,931
Istnieje wiele referencji
do Słowa Bożego oświetlającego

368
00:21:20,975 --> 00:21:23,238
droga
Dla tych, którzy się zgubili lub
potykanie się.

369
00:21:23,282 --> 00:21:28,983
Jak Psalm rozdział osiemnaście,
wiersz Twenty Eight ”,„ For You
Świć moją świecę.

370
00:21:29,418 --> 00:21:32,682
Pan,
Mój Bóg oświeci moje
ciemność.""

371
00:21:33,292 --> 00:21:36,686
Przypominają o tym
ciemność, poszukując światła
Pana

372
00:21:36,730 --> 00:21:40,299
poprowadzi Cię do następnego
Świetny krok, jeśli chcesz.

373
00:21:40,951 --> 00:21:42,170
A jeśli nie
Wiesz, od czego zacząć.

374
00:21:42,213 --> 00:21:44,303
Modlitwa jest zawsze dobrym miejscem.

375
00:21:45,434 --> 00:21:47,131
Dlaczego pytasz?

376
00:21:47,175 --> 00:21:50,178
Byłem po prostu ciekawy.

377
00:21:51,571 --> 00:21:52,572
Powinieneś wiedzieć.

378
00:21:52,615 --> 00:21:54,617
I do zobaczenia
Wkrótce jednak. Tak.

379
00:21:54,661 --> 00:21:56,445
Wspomniana obiad. Tak.

380
00:21:56,489 --> 00:21:59,492
Chciałbym to.

381
00:22:06,586 --> 00:22:15,246
[Niezrozumiałe argumenty]

382
00:22:44,145 --> 00:22:45,712
Cześć!

383
00:22:46,756 --> 00:22:47,409
Cześć..

384
00:22:47,453 --> 00:22:48,758
Co robisz?

385
00:22:48,802 --> 00:22:52,675
Upuściłem klucze
I nie mogę ich znaleźć.

386
00:22:53,284 --> 00:22:56,026
Chcesz pomóc?

387
00:22:56,070 --> 00:22:57,506
Jasne. Dzięki.

388
00:22:57,550 --> 00:22:59,508
Nawiasem mówiąc, jestem Abby.

389
00:22:59,552 --> 00:23:01,162
Jestem twoją matką ...

390
00:23:01,205 --> 00:23:03,599
Chyba teraz, twój sąsiad.

391
00:23:03,643 --> 00:23:06,210
To jeszcze nie jest moje.

392
00:23:06,254 --> 00:23:08,212
Nadal mamy do czynienia
z logistyką.

393
00:23:08,256 --> 00:23:09,953
To piękny dom.

394
00:23:09,997 --> 00:23:12,391
Twoja matka wykonała świetną robotę
utrzymanie go.

395
00:23:12,434 --> 00:23:14,349
Tak,

396
00:23:14,393 --> 00:23:17,439
To trochę dla mnie.

397
00:23:17,483 --> 00:23:18,919
Dla nas.

398
00:23:18,962 --> 00:23:20,921
Uwielbiała swoje kwiaty
I kurczak z powrotem.

399
00:23:20,964 --> 00:23:22,444
Miała imię
każdy z nich.

400
00:23:22,488 --> 00:23:24,228
Wydaje mi się, że nie mogę dostać
ta rzecz jest otwarta.

401
00:23:24,272 --> 00:23:27,057
Jest miejsce, które je nakarmić,
Ale drzwi do Coop są
zamknięty.

402
00:23:27,101 --> 00:23:28,842
A potem klucz
Wydaje się, że brakuje.

403
00:23:33,499 --> 00:23:34,674
Więc jesteś z.

404
00:23:34,717 --> 00:23:36,458
Avondale. Jego
Około godzinę.

405
00:23:36,502 --> 00:23:38,504
Wrócę rano.

406
00:23:38,547 --> 00:23:41,463
Co tam robisz?
Jestem księgowym.

407
00:23:41,507 --> 00:23:44,466
Dlaczego?
Po prostu poznaj moje
sąsiad.

408
00:23:45,511 --> 00:23:48,514
Tak fajnie, że ty i panno Weston
ponownie podłączone po tych wszystkich
lata.

409
00:23:48,557 --> 00:23:50,080
Wiesz, myślę
że zamierzam ...

410
00:23:50,124 --> 00:23:53,388
Znalazłem je!

411
00:23:55,390 --> 00:23:56,260
Dzięki.

412
00:23:56,304 --> 00:23:58,611
Oczywiście. Chętnie pomoże.

413
00:23:58,654 --> 00:24:01,657
Do zobaczenia.

414
00:24:05,966 --> 00:24:07,533
Ja wiem

415
00:24:07,576 --> 00:24:09,926
słuchanie nieco to nieco upadły
Sezon, ale mam świetne.

416
00:24:09,970 --> 00:24:11,537
Pozwól mi cię zatrzymać
Właśnie tam Abby.

417
00:24:11,580 --> 00:24:13,190
Będę szczery.

418
00:24:13,234 --> 00:24:15,497
Twój pierwszy sezon był hitem.

419
00:24:15,541 --> 00:24:18,674
Jeden z najlepszych programów
w tej sieci podcastingowej do
data.

420
00:24:18,718 --> 00:24:22,025
Jednak nie byłeś w stanie
Aby to powtórzyć ten sukces
sezon.

421
00:24:22,069 --> 00:24:24,114
Dlatego mówię
Powinniśmy. Sworzeń.

422
00:24:24,158 --> 00:24:26,508
Mamy nowy przypadek
Chcesz ci przypisać.

423
00:24:26,552 --> 00:24:28,641
Zaginiona dziewczyna na górę

424
00:24:28,684 --> 00:24:32,601
wygląda jak kolejny trzask
coś, co możesz łatwo rozwiązać
na antenie.

425
00:24:32,645 --> 00:24:33,689
Co to znaczy?

426
00:24:33,733 --> 00:24:36,475
To tylko bardziej rozpowszechniony przypadek.

427
00:24:36,518 --> 00:24:38,172
Zwykła obsada podejrzanych.

428
00:24:38,215 --> 00:24:40,087
Poza tym byliśmy
Rozmowa z szeryfem

429
00:24:40,130 --> 00:24:43,307
i powiedziała, że ​​da ci
Wewnętrzna golf z bliska
wywiady.

430
00:24:43,612 --> 00:24:46,746
Albo moglibyśmy coś zrobić
Trochę bliżej domu.

431
00:24:47,529 --> 00:24:49,488
Sprawa
Badałem z
Lokalny gliniarz.

432
00:24:50,880 --> 00:24:52,491
Słucham.

433
00:24:52,534 --> 00:24:55,145
Mój sąsiad został znaleziony martwy
Jej dom kilka dni temu.

434
00:24:55,494 --> 00:24:58,801
Powiedzieli, że to naturalne
Przyczyny, ale nie jestem taki pewien.

435
00:24:59,280 --> 00:25:01,412
Jej sadzarka
przy drzwiach frontowych
przewrócił.

436
00:25:01,456 --> 00:25:03,545
Było ogrodnictwo
Glove na swoim podwórku.

437
00:25:03,589 --> 00:25:06,461
Dała mi to
Wizytówka w lampie.

438
00:25:06,505 --> 00:25:07,941
I innej nocy,
Podczas jej czuwania

439
00:25:07,984 --> 00:25:10,813
Było dosłownie ciemność
postać prześladująca jej dom.

440
00:25:11,640 --> 00:25:13,294
Powiem ci co.

441
00:25:13,337 --> 00:25:15,601
Dam ci tydzień
coś wymyślić
zniewalający.

442
00:25:15,644 --> 00:25:18,299
Podejrzani, motyw, szansa.

443
00:25:18,342 --> 00:25:20,606
Udowodnij, że to było morderstwo.

444
00:25:20,649 --> 00:25:24,348
Jeśli nie możesz, pójdziemy
Z obudową zaginionej dziewczyny
północna część stanu.

445
00:25:24,392 --> 00:25:25,306
Dobra.

446
00:25:25,349 --> 00:25:26,960
Umowa.

447
00:25:28,004 --> 00:25:31,747
[Abby Voiceover]
Mój sąsiad, panna Weston, była
Niedawno znaleziono w niej martwego
Prescott Home.

448
00:25:32,182 --> 00:25:35,185
I choć większość wierzy
To była śmierć przez naturalne
powoduje,

449
00:25:35,534 --> 00:25:37,797
Myślę, że jest
Więcej do historii.

450
00:25:37,840 --> 00:25:40,843
Z pomocą mojego starego przyjaciela,
lokalny gliniarz Prescott,

451
00:25:41,191 --> 00:25:42,845
Będę patrzeć na jej śmierć

452
00:25:42,889 --> 00:25:46,414
Aby sprawdzić, czy mogę się dowiedzieć
Co naprawdę stało się z Marion
Weston.

453
00:26:20,535 --> 00:26:21,623
Nie mogę uwierzyć, że jestem
powiem to,

454
00:26:21,667 --> 00:26:24,670
Ale to czas.

455
00:26:40,860 --> 00:26:41,643
Dobra.

456
00:26:41,687 --> 00:26:42,818
Jestem w środku.

457
00:26:42,862 --> 00:26:44,298
Wiesz, mógłbym
Zostań za to zwolniony.

458
00:26:44,341 --> 00:26:45,734
Nie robisz nic złego.

459
00:26:45,778 --> 00:26:48,694
Siedziałeś w samochodzie
Rozmowa z twoim przyjacielem

460
00:26:56,310 --> 00:26:58,791
Co wiesz o długim
Zagubiony syn, Theo?

461
00:26:58,834 --> 00:27:01,358
Niewiele. Księgowy
w Avondale.

462
00:27:01,402 --> 00:27:02,664
Życie wydaje się miłe.

463
00:27:02,708 --> 00:27:05,362
Tak naprawdę nie miałem okazji
spotkać się z nią.

464
00:27:05,406 --> 00:27:08,409
Więc nigdy nie opuściłeś Prescott?
NIE.

465
00:27:09,410 --> 00:27:10,629
Nie wiem.

466
00:27:10,672 --> 00:27:11,804
Myślałem o tym.
Po prostu to się nigdy nie wydarzyło.

467
00:27:11,847 --> 00:27:14,676
Dlaczego nie?

468
00:27:14,720 --> 00:27:16,373
Nigdy tak naprawdę nie miałem powodu.

469
00:27:16,417 --> 00:27:17,853
Mam tutaj wszystko, czego potrzebuję.

470
00:27:17,897 --> 00:27:19,550
Moi rodzice są tutaj.

471
00:27:19,594 --> 00:27:20,987
Mam tutaj dobrą robotę.

472
00:27:21,030 --> 00:27:24,686
Kupiłem mieszkanie, dostałem złotą rybkę,
Mam wszystko, czego potrzebuję.

473
00:27:25,469 --> 00:27:27,080
Znajdziesz
Czego szukasz w
miasto.

474
00:27:27,123 --> 00:27:28,690
Nie wiem co
Szukam.

475
00:27:28,734 --> 00:27:29,909
Więc czym jesteśmy
robisz teraz?

476
00:27:29,952 --> 00:27:31,737
Nie, wiem, co tu robię.

477
00:27:31,780 --> 00:27:34,174
Po prostu nie wiem, czym jestem
robienie tam.

478
00:27:34,217 --> 00:27:35,131
Mam wrażenie

479
00:27:36,698 --> 00:27:39,658
Naprawdę nie mam podręcznika.

480
00:27:43,444 --> 00:27:45,707
Oh. Co?

481
00:27:45,751 --> 00:27:46,708
Kupiłeś misję?

482
00:27:46,752 --> 00:27:48,405
Co? Dlaczego?

483
00:27:48,449 --> 00:27:50,103
Abby.

484
00:27:50,146 --> 00:27:51,974
Abby, samochody Theo
Wyciąganie z podjazdu
już teraz.

485
00:27:52,018 --> 00:27:55,238
Oh!

486
00:27:57,327 --> 00:27:58,198
Abby!

487
00:27:58,851 --> 00:28:01,810
Abby, wyjdź teraz!

488
00:28:03,072 --> 00:28:05,379
Abby.

489
00:28:05,422 --> 00:28:08,425
Abby.

490
00:28:20,220 --> 00:28:23,223
Abby.

491
00:28:34,277 --> 00:28:35,452
Pan Weston.

492
00:28:35,496 --> 00:28:37,759
Poranek. Co mogę
Zrób dla ciebie, oficer?

493
00:28:37,803 --> 00:28:40,980
Chciałem tylko zameldować się i
Upewnij się, że Prescott leczył
dobrze.

494
00:28:41,023 --> 00:28:42,372
Jestem w trochę
spieszyć się. Oczywiście.

495
00:28:42,416 --> 00:28:43,722
Tak, wiem.

496
00:28:43,765 --> 00:28:46,725
Chciałem też zobaczyć
Gdybyś widział bezpańskiego kota.

497
00:28:47,334 --> 00:28:49,118
Sąsiad obok.

498
00:28:49,162 --> 00:28:51,164
Ma sporo z nich.
Wygląda na mały zagubiony kot
gospodarstwo.

499
00:28:51,207 --> 00:28:52,469
Miała ich dużo.

500
00:28:52,513 --> 00:28:55,255
Tak pomarańczowy, którego brakuje.
Idzie obok Remy.

501
00:28:55,821 --> 00:28:57,300
Ona naprawdę jest
martwiłem się o niego.

502
00:28:57,344 --> 00:28:58,780
Ucieka, a ja po prostu.

503
00:28:58,824 --> 00:29:01,348
Sprawdzam
obszar do zobaczenia.

504
00:29:01,391 --> 00:29:03,002
Po prostu.

505
00:29:03,045 --> 00:29:04,568
Nie widziała go.
Powiedziałem jej, że zapukam, zrobię trochę
rundy.

506
00:29:06,048 --> 00:29:07,702
Więc mówisz, że go nie widziałeś,

507
00:29:07,746 --> 00:29:09,312
I chyba ty
Nie widziałem go.

508
00:29:12,359 --> 00:29:13,577
Błądzący kot.

509
00:29:13,621 --> 00:29:16,232
To było najlepsze
mógł wymyślić.

510
00:29:16,276 --> 00:29:18,191
Słuchaj, to było zbyt blisko, Abby.

511
00:29:18,234 --> 00:29:20,323
Jesteś gliną.

512
00:29:20,367 --> 00:29:21,890
Spanikowałem.

513
00:29:21,934 --> 00:29:23,936
On mógł cię znaleźć.
Tak, ale nie zrobił tego.

514
00:29:23,979 --> 00:29:26,286
Ale mógł mieć.
Ale nie zrobił tego.

515
00:29:26,329 --> 00:29:29,332
I znaleźliśmy kolejną wskazówkę.

516
00:29:29,376 --> 00:29:31,465
Psalm Rozdział Twenty
trzy, werset piąty

517
00:29:31,508 --> 00:29:34,076
Przygotowujesz przede mną stół
w obecności moich wrogów.

518
00:29:34,120 --> 00:29:37,123
Namaśasz moją głowę olejem
I mój kubek się przepełnia

519
00:29:37,601 --> 00:29:39,168
Panna Weston jest
prowadzenie nas gdzieś.

520
00:29:39,212 --> 00:29:42,084
Albo ma zamiłowanie
za utrzymanie Słowa Bożego
zamknąć.

521
00:29:42,128 --> 00:29:43,390
Wątpię.

522
00:29:43,433 --> 00:29:45,261
Jakie są szanse
Że daje mi lampę?

523
00:29:45,305 --> 00:29:48,482
A potem następna wskazówka
Czy ukryta jest w pasującej lampie?

524
00:29:48,743 --> 00:29:50,832
Jeśli jest to wskazówka,
Slim, dam ci to.

525
00:29:55,315 --> 00:29:56,969
Poczekaj chwilę.

526
00:29:57,012 --> 00:30:00,015
Puchar oleju stołowego.

527
00:30:00,842 --> 00:30:02,322
Kuchnia. Kuchnia pani Weston.

528
00:30:02,365 --> 00:30:04,106
Musimy wyszukać
Kuchnia pani Weston.

529
00:30:04,150 --> 00:30:06,369
Myślę, że musisz trzymać się z daleka
od domu na trochę
chwila.

530
00:30:06,413 --> 00:30:09,285
Przynajmniej dopóki nie będziemy mogli
Dowiedz się trochę więcej.

531
00:30:09,329 --> 00:30:12,419
Coś więcej o czym?
Mówię poważnie, Abby.

532
00:30:12,462 --> 00:30:13,986
Nie chcę, żebyś otrzymywał
Owinięty

533
00:30:14,029 --> 00:30:15,552
w czymś tak
Nie możesz rozplątać.

534
00:30:15,596 --> 00:30:17,250
Będę ostrożny.

535
00:30:17,293 --> 00:30:20,296
Obiecuję.

536
00:30:21,907 --> 00:30:22,603
Przepraszam.

537
00:30:22,646 --> 00:30:25,649
Muszę iść.

538
00:30:29,262 --> 00:30:29,784
Daj mi znać, jeśli
Potrzebujesz czegoś?

539
00:30:29,828 --> 00:30:30,741
Wszystko? Tak.

540
00:30:30,785 --> 00:30:33,657
Lubię cię z powrotem, Brooks.

541
00:30:33,701 --> 00:30:36,704
Lubię wrócić.

542
00:30:36,747 --> 00:30:37,400
Samochód dwadzieścia dwa.

543
00:30:37,444 --> 00:30:40,447
Jestem w drodze.

544
00:30:51,197 --> 00:30:52,894
Cammie. Cześć.

545
00:30:52,938 --> 00:30:54,243
To Abby, prawda?

546
00:30:54,287 --> 00:30:57,290
Tak. Wrócisz z
Avondale już?

547
00:30:57,638 --> 00:31:00,510
Och, Theo powiedział mi, prawda?

548
00:31:00,554 --> 00:31:02,164
Tak, to była tylko szybka podróż.

549
00:31:02,208 --> 00:31:04,384
Po prostu mam trochę pracy
rzeczy, o które należy się zająć.

550
00:31:04,427 --> 00:31:06,081
Oczywiście, prawda.

551
00:31:06,125 --> 00:31:08,170
Cóż, mam nadzieję, że dostaniecie czas
Aby odkryć Prescott.

552
00:31:08,214 --> 00:31:09,868
To takie fajne miejsce.

553
00:31:09,911 --> 00:31:11,826
Planujesz
przebywający? Nie wiem.

554
00:31:12,914 --> 00:31:15,134
To Theo on ...

555
00:31:15,177 --> 00:31:18,180
Tak. Nie mogę
Wyobraź sobie, co idziecie
Poprzez.

556
00:31:18,615 --> 00:31:21,096
Jeśli czegoś potrzebujesz,
Po prostu wstałem.

557
00:31:21,140 --> 00:31:22,750
Dzięki.
Oczywiście.

558
00:31:22,793 --> 00:31:24,621
A Theo jest on ..?

559
00:31:24,665 --> 00:31:27,320
Och, on jest.

560
00:31:27,363 --> 00:31:30,366
Chodźmy teraz.

561
00:31:31,237 --> 00:31:33,239
To było naprawdę miło
Oficjalnie cię spotkaj, Abby.

562
00:31:33,282 --> 00:31:34,893
Miło cię też poznać.

563
00:31:34,936 --> 00:31:37,896
Miłej nocy.

564
00:31:56,262 --> 00:32:11,190
[Niezrozumiałe argumenty]

565
00:32:11,190 --> 00:32:12,800
[Niezrozumiałe argumenty]

566
00:32:12,843 --> 00:32:14,889
Hej, Matt.

567
00:32:14,933 --> 00:32:17,936
Możesz chcieć zejść tutaj
i wykonaj sprawdzanie dobrego samopoczucia CAMI.

568
00:32:21,591 --> 00:32:24,072
Więc wszyscy są tutaj dobrzy.

569
00:32:24,116 --> 00:32:25,682
Jeśli czegoś potrzebujesz,
Zadzwoń do nas.

570
00:32:25,726 --> 00:32:28,903
Miłej nocy.

571
00:32:28,947 --> 00:32:31,950
Chodźmy

572
00:32:35,083 --> 00:32:36,998
Czy wyjeżdżają na noc?

573
00:32:37,042 --> 00:32:40,001
Tak, powiedzieli, że są
wracając do Avondale.

574
00:32:43,613 --> 00:32:44,745
Wracam.

575
00:32:44,788 --> 00:32:46,268
Nie, nie sądzę
To dobry pomysł.

576
00:32:46,312 --> 00:32:47,356
Będę szybki.

577
00:32:47,400 --> 00:32:48,923
Muszę wymyślić
To, co panno Weston

578
00:32:48,967 --> 00:32:50,316
Chciałem, żebym znalazł
Zanim ktoś to znajdzie
Pierwszy.

579
00:32:57,540 --> 00:32:59,803
Trochę szczęścia?

580
00:32:59,847 --> 00:33:02,850
Nie.

581
00:33:07,855 --> 00:33:10,031
Cóż, dzięki za
Chodzę do mnie do domu.

582
00:33:10,075 --> 00:33:13,078
Po prostu wykonuję swój obywatelski obowiązek.

583
00:33:16,342 --> 00:33:19,040
Prawdopodobnie powinienem dostać
z powrotem na stację.

584
00:33:19,084 --> 00:33:19,693
Prawidłowy.

585
00:33:19,736 --> 00:33:22,739
Oczywiście, że tak.

586
00:33:23,305 --> 00:33:26,265
Do zobaczenia w kościele
Znowu w ten weekend?

587
00:33:28,702 --> 00:33:31,705
Coś jak wracanie do domu, prawda?

588
00:33:33,837 --> 00:33:36,797
Zadzwoń do mnie, jeśli coś się pojawi.

589
00:33:36,840 --> 00:33:38,059
Będę.

590
00:33:38,799 --> 00:33:40,061
Dobra

591
00:33:40,105 --> 00:33:40,931
Miej dobranoc.

592
00:33:40,975 --> 00:33:43,978
Dobranoc.

593
00:33:58,123 --> 00:34:01,082
Czego mnie chciałeś
znaleźć, panno Weston?

594
00:34:07,045 --> 00:34:09,569
Cześć!

595
00:34:09,612 --> 00:34:10,483
Dziękuję, Parker.

596
00:34:10,526 --> 00:34:11,658
I świetna robota w teście matematycznym.

597
00:34:11,701 --> 00:34:14,661
Twoje nauki jest
naprawdę się opłaca.

598
00:34:15,444 --> 00:34:17,490
Whoa, jesteś prawie wyprzedany.

599
00:34:17,533 --> 00:34:18,404
Co mogę powiedzieć?

600
00:34:18,447 --> 00:34:19,840
Słoneczniki sprawiają, że ludzie są hojni.

601
00:34:19,883 --> 00:34:22,190
Och, jesteś skromny.

602
00:34:22,234 --> 00:34:24,105
Jaki jest twój sekret?

603
00:34:24,149 --> 00:34:26,499
Obiecaj nie powiedzieć.

604
00:34:26,542 --> 00:34:28,066
Honor Scout.

605
00:34:28,109 --> 00:34:30,677
Masło słonecznika daje
ciasteczka Nuttier smak

606
00:34:30,720 --> 00:34:32,157
i czyni je bogatymi.

607
00:34:32,200 --> 00:34:33,636
Tutaj.

608
00:34:33,680 --> 00:34:34,898
Och, okej.

609
00:34:34,942 --> 00:34:36,726
Jest w domu.

610
00:34:36,770 --> 00:34:37,597
Dziękuję.

611
00:34:37,640 --> 00:34:39,773
Hej, Abby.

612
00:34:39,816 --> 00:34:40,904
To jest Zeke.

613
00:34:40,948 --> 00:34:42,515
Jego klasa jest
tuż obok mojego.

614
00:34:42,558 --> 00:34:43,733
Zeke, poznaj moją siostrę, Abby.

615
00:34:43,777 --> 00:34:45,822
Miło cię poznać!
Ty też.

616
00:34:45,866 --> 00:34:47,650
Słyszałem
dużo o tobie.

617
00:34:47,694 --> 00:34:49,217
Ach, mam nadzieję?

618
00:34:49,261 --> 00:34:52,351
Cóż, mogę powiedzieć na pewno
Że twoja siostra jest naprawdę szczęśliwa

619
00:34:52,394 --> 00:34:53,526
że wróciłeś do Prescott

620
00:34:54,657 --> 00:34:56,877
Cieszę się, że wróciłem.

621
00:34:56,920 --> 00:34:59,314
Dobrze,
Lepiej wrócę do zrobienia mojego
rundy.

622
00:34:59,358 --> 00:35:02,361
Nie chcę głównego Jonesa
myśleć, że śpię na
stanowisko.

623
00:35:03,623 --> 00:35:04,711
Miło mi cię poznać.

624
00:35:04,754 --> 00:35:05,712
Dziękuję za ciastko.

625
00:35:05,755 --> 00:35:08,758
Nie ma za co

626
00:35:13,111 --> 00:35:15,156
On jest słodki!

627
00:35:15,200 --> 00:35:16,201
Co?

628
00:35:16,244 --> 00:35:17,811
NIE!

629
00:35:17,854 --> 00:35:19,726
Ew

630
00:35:19,769 --> 00:35:21,380
Czy kupisz ciastko

631
00:35:21,423 --> 00:35:22,685
czy jesteś tutaj, żeby mnie zrobić
Jak to możliwe, niewygodne?

632
00:35:22,729 --> 00:35:24,731
Po co są siostry?

633
00:35:24,774 --> 00:35:25,993
Czy mogę ci w czymś pomóc?

634
00:35:26,036 --> 00:35:27,603
Właściwie tak.

635
00:35:27,647 --> 00:35:31,520
Jak dobrze się masz
Poznaj pani

636
00:35:31,564 --> 00:35:33,696
Powiedziałbym tak dobrze o każdym
Tutaj tak. Dlaczego?

637
00:35:33,740 --> 00:35:37,004
Cóż, dostałem nieoficjalną zieleń
światło od mojego dystrybutora do
Spójrz na jej śmierć

638
00:35:37,047 --> 00:35:38,179
jako potencjał w następnym sezonie.

639
00:35:38,223 --> 00:35:39,180
Jak sobie z tym radzisz?

640
00:35:39,224 --> 00:35:41,226
To długa historia.

641
00:35:41,269 --> 00:35:44,881
Czy znasz każdego, kto by to zrobił
być po jej fortunie oprócz
Dawno zagubiony syn?

642
00:35:46,274 --> 00:35:49,277
Mam na myśli, że jej były chłopak
zawsze był trochę zacieniony, w moim
opinia.

643
00:35:49,321 --> 00:35:52,106
Panna Weston miała byłego
-sympatia. O tak.

644
00:35:52,150 --> 00:35:54,674
Prowadzi ten sklep mechaniczny
Zaraz z zaułka na Main
Ulica.

645
00:35:54,717 --> 00:35:57,111
Czy wiesz, czy ona
był kiedykolwiek żonaty?

646
00:35:57,155 --> 00:35:58,939
Um. Ja nie.

647
00:35:58,982 --> 00:36:01,202
Ale publiczne zapisy pokazałyby
To. Powinieneś sprawdzić
biblioteka.

648
00:36:01,246 --> 00:36:02,595
Mogą mieć stare kopie.

649
00:36:02,638 --> 00:36:03,726
Jesteś geniuszem, Sis.

650
00:36:03,770 --> 00:36:04,727
Tak mi mówią.

651
00:36:04,771 --> 00:36:07,774
Dziękuję.

652
00:36:08,644 --> 00:36:10,385
W porządku.

653
00:36:10,429 --> 00:36:11,995
Strzemienne.

654
00:36:12,039 --> 00:36:13,171
Przyjemność
biznes z tobą.

655
00:36:13,214 --> 00:36:16,174
Dziękuję.

656
00:36:52,384 --> 00:36:53,428
Hej, Penny.

657
00:36:53,472 --> 00:36:56,475
Abby. Cześć. Co może
Pomagam ci z?

658
00:36:56,823 --> 00:36:59,869
Czy wiesz, czy panna Weston była
Czy kiedykolwiek się ożenił?

659
00:36:59,913 --> 00:37:02,002
Nie, według mojej wiedzy.

660
00:37:02,045 --> 00:37:06,049
Słyszałem plotkę, że tam
była facetem wkrótce po niej
skończył ten dom,

661
00:37:06,311 --> 00:37:10,271
Ale już dawno go nie było
Theo się urodził, podnosząc go

662
00:37:10,315 --> 00:37:13,318
do adopcji było jednym z
najtrudniejsze rzeczy, jakie kiedykolwiek zrobiła
jej życie.

663
00:37:13,883 --> 00:37:16,364
Żałowała tego do ostatniego dnia.

664
00:37:16,408 --> 00:37:18,540
Cóż, dlaczego to zrobiła?

665
00:37:18,584 --> 00:37:23,241
Z tego, co słyszałem, powiedziała, że ​​on
zasługiwał na rodzinę z oba
matka i ojciec.

666
00:37:23,502 --> 00:37:26,505
I dostała dużą presję
od jej rodziny

667
00:37:27,375 --> 00:37:29,769
Posiadanie dziecka
małżeństwa i wszystkich.

668
00:37:29,812 --> 00:37:31,901
Cała sytuacja
Był po prostu taki smutny.

669
00:37:33,860 --> 00:37:36,689
Cóż, musi mieć
Był szczęśliwy, prawda?

670
00:37:36,732 --> 00:37:38,908
Ponowne połączenie z nim
Po tylu latach.

671
00:37:38,952 --> 00:37:41,955
Wiem, że wyjęła reklamę w
papier w każdy weekend.

672
00:37:42,434 --> 00:37:45,611
Regionalny,
pisząc do niego, próbując zrobić
kontakt.

673
00:37:46,394 --> 00:37:49,354
Cieszę się, że w końcu zadziałało.

674
00:37:50,398 --> 00:37:53,401
Przepraszam, proszę.

675
00:38:09,504 --> 00:38:12,594
Hej!

676
00:38:12,638 --> 00:38:15,597
Czekać!

677
00:38:34,399 --> 00:38:35,617
Wszystko?

678
00:38:35,661 --> 00:38:37,315
Nic.

679
00:38:37,358 --> 00:38:38,707
Muszę wrócić
do domu.

680
00:38:38,751 --> 00:38:40,405
Stół, olej. Puchar, wskazówka.

681
00:38:40,448 --> 00:38:42,058
Abby ...

682
00:38:42,102 --> 00:38:43,321
Jest ktoś inny
Próbuję dostać się do tego domu
Matt.

683
00:38:43,364 --> 00:38:45,975
I panna Weston
dał mi klucz z jakiegoś powodu.

684
00:38:46,019 --> 00:38:49,022
Musimy wyprzedzić
Ktokolwiek inny może być na tym.

685
00:38:50,676 --> 00:38:52,025
Dobra.

686
00:38:52,068 --> 00:38:53,679
Mogę uzyskać właściwe wyszukiwanie
nakaz rano.

687
00:38:53,722 --> 00:38:57,335
Upewnimy się, że brak kamienia
lub Knicknack jest obrócony.

688
00:38:58,248 --> 00:39:00,076
Dziękuję.

689
00:39:01,295 --> 00:39:02,383
Hej uh ...

690
00:39:02,427 --> 00:39:03,732
Co robisz dziś wieczorem?

691
00:39:03,776 --> 00:39:06,344
Planowałem
Praca na moim boisku podcastu.

692
00:39:07,997 --> 00:39:09,303
Dlaczego? Co słychać?

693
00:39:09,347 --> 00:39:10,739
Po prostu

694
00:39:10,783 --> 00:39:13,394
Chciałem sprawdzić, czy chcesz

695
00:39:13,438 --> 00:39:16,354
ugryzić się do jedzenia
w zwykłym miejscu.

696
00:39:16,397 --> 00:39:18,704
Tak, byłem tu milion
czasy. To nigdy nie jest na obiad.

697
00:39:18,747 --> 00:39:19,618
Och, tęsknisz.

698
00:39:19,661 --> 00:39:20,575
Czy ja?
To fantastyczne

699
00:39:20,619 --> 00:39:22,795
Dziękuję. Dziękuję.

700
00:39:22,838 --> 00:39:24,013
Nigdy nie miałeś tu pizzy?

701
00:39:24,057 --> 00:39:25,319
MMH MMH

702
00:39:25,363 --> 00:39:26,755
Więc słyszałeś o wszystkim
Bajd, prawda?

703
00:39:26,799 --> 00:39:29,105
Tak. Dobra,
Więc nazywam to wszystkim
pizza.

704
00:39:29,149 --> 00:39:30,716
Dobra.

705
00:39:30,759 --> 00:39:32,848
Każda polewa jest sparowana
z tym komplementarnym
odpowiednik.

706
00:39:32,892 --> 00:39:37,113
Więc masz swojego miłośnika mięsa
sekcja, twoja sekcja hawajska,
z grilla kurczaka,

707
00:39:37,418 --> 00:39:38,854
miłośnik wegetariańskiego.

708
00:39:38,898 --> 00:39:40,726
W ten sposób możesz trochę
Zdobądź to, co najlepsze ze wszystkich światów.

709
00:39:40,769 --> 00:39:41,944
To jest genialne.

710
00:39:41,988 --> 00:39:42,467
Tak.

711
00:39:42,510 --> 00:39:45,513
Nurkuj.

712
00:39:46,993 --> 00:39:47,472
Dzięki

713
00:39:47,515 --> 00:39:48,821
Dzięki

714
00:39:52,259 --> 00:39:52,999
Co myślisz?

715
00:39:53,042 --> 00:39:55,523
To niesamowite.

716
00:39:55,567 --> 00:39:58,570
Dziesięć na dziesięć

717
00:40:06,839 --> 00:40:09,450
Kto to jest?

718
00:40:09,494 --> 00:40:10,538
Nikt.

719
00:40:10,582 --> 00:40:12,018
Od tamtej pory cię znam
Miałeś siedem lat.

720
00:40:12,061 --> 00:40:13,933
Jesteś okropnym kłamcą.

721
00:40:13,976 --> 00:40:15,021
Jedna z moich lepszych cech.

722
00:40:16,675 --> 00:40:17,980
Wylać.

723
00:40:18,024 --> 00:40:20,548
My,
Zaczęliśmy się spotykać
kolegium.

724
00:40:21,201 --> 00:40:24,073
Ona jest pediatryką
Pielęgniarka w Greenville.

725
00:40:24,117 --> 00:40:26,728
Rodzice żyją na Milton.

726
00:40:26,772 --> 00:40:28,251
Byliśmy razem przez lata.

727
00:40:28,295 --> 00:40:31,037
Zaproponowałem i wszystko.

728
00:40:31,080 --> 00:40:32,125
Co się stało?

729
00:40:32,168 --> 00:40:34,257
Nic.

730
00:40:34,301 --> 00:40:37,435
Wiele rzeczy
że nie wiem.

731
00:40:37,478 --> 00:40:40,742
Nigdy nie mogłem jej wystarczyć.

732
00:40:41,613 --> 00:40:43,397
Jak to możliwe?

733
00:40:43,441 --> 00:40:45,312
Jesteś uroczy i przystojny.

734
00:40:45,355 --> 00:40:47,357
Wyraźnie masz
Świetny smak w pizzy.

735
00:40:47,401 --> 00:40:50,186
To znaczy, jesteś jakikolwiek
Dream Guy Girl.

736
00:40:50,230 --> 00:40:51,100
Wiesz, że?

737
00:40:51,144 --> 00:40:53,407
Cóż, dziękuję za powiedzenie tego.

738
00:40:53,451 --> 00:40:56,454
Wiesz, jestem
Przepraszam, że trochę zagubiliśmy się

739
00:40:57,280 --> 00:40:58,194
To się dzieje.

740
00:40:58,238 --> 00:41:01,241
Wiesz, życie przeszkadza.

741
00:41:01,284 --> 00:41:02,895
Tylko jeśli na to pozwolisz.

742
00:41:02,938 --> 00:41:04,287
Mmm ...

743
00:41:04,940 --> 00:41:07,639
Wiem, co masz na myśli ...

744
00:41:07,682 --> 00:41:09,510
W ten sposób czuję Rossa.

745
00:41:09,554 --> 00:41:10,946
To jest

746
00:41:10,990 --> 00:41:13,427
Powinien był być doskonały.

747
00:41:13,471 --> 00:41:16,212
Ale kiedy straciłem dziecko.

748
00:41:16,256 --> 00:41:18,867
To tak, jakbyśmy nie mogli tego udawać
było już w porządku.

749
00:41:18,911 --> 00:41:20,303
Abby, jestem.

750
00:41:20,347 --> 00:41:21,348
Tak mi przykro.

751
00:41:21,957 --> 00:41:23,481
Nie poradziłem sobie dobrze.

752
00:41:24,046 --> 00:41:25,395
Wrzuciłem się do pracy.

753
00:41:25,439 --> 00:41:26,440
Wyłączyłem go.

754
00:41:26,484 --> 00:41:29,269
Wziąłem to na wszystkich.

755
00:41:29,312 --> 00:41:30,966
Nie jestem dumny z tego, kim byłem.

756
00:41:31,010 --> 00:41:33,055
Jestem pewien, że wszyscy rozumieją.

757
00:41:33,099 --> 00:41:35,101
Tak, ale to
Nie sprawia, że ​​to w porządku.

758
00:41:35,144 --> 00:41:38,147
Czy jesteś dumny, kto jest teraz?

759
00:41:39,671 --> 00:41:43,588
Uh, tbd.

760
00:41:44,545 --> 00:41:46,329
Czy dlatego tu wróciłeś?

761
00:41:46,373 --> 00:41:49,115
Nie wiem dlaczego
Wróciłem tutaj.

762
00:41:49,158 --> 00:41:52,510
To tak, jakby wszystko uderzyło
Fan i wszystko, co mogłem pomyśleć, to było
wracać do domu.

763
00:41:53,380 --> 00:41:55,121
Lampa ... odsunął cię?

764
00:41:55,164 --> 00:41:55,817
Tak.

765
00:41:55,861 --> 00:41:58,777
Coś takiego.

766
00:41:59,865 --> 00:42:01,170
Jak to robisz?

767
00:42:01,214 --> 00:42:02,607
Co?

768
00:42:02,650 --> 00:42:04,434
Zachowaj swoją wiarę.

769
00:42:04,478 --> 00:42:06,306
Jesteś gliną, na miłość boską.

770
00:42:06,349 --> 00:42:10,702
Po wszystkim, co widziałeś dzień
w ciągu dnia, jak nadal masz
uważać?

771
00:42:10,745 --> 00:42:13,531
Kłamałbym, gdybym
powiedział, że to łatwe.

772
00:42:13,574 --> 00:42:16,185
Moja wiara została przetestowana

773
00:42:16,229 --> 00:42:17,926
Więcej razy niż mogę policzyć.

774
00:42:17,970 --> 00:42:19,928
Znasz Marka

775
00:42:19,972 --> 00:42:21,626
Rozdział dziewiąty, wiersz Twenty Four?

776
00:42:23,149 --> 00:42:24,411
Wierzę

777
00:42:24,454 --> 00:42:26,326
Pomóż mojej niewiary.

778
00:42:26,369 --> 00:42:28,676
to jest o

779
00:42:28,720 --> 00:42:30,286
Wiedząc coś, co jest prawdą,

780
00:42:30,330 --> 00:42:33,638
Ale ciężko jest
naprawdę wierząc w to w twoim
serce.

781
00:42:34,073 --> 00:42:37,859
Możesz to zobaczyć przed sobą
z własnymi dwoma oczami i

782
00:42:38,860 --> 00:42:40,688
Ten werset ja ...

783
00:42:40,732 --> 00:42:42,472
Używam go jako modlitwy.

784
00:42:42,516 --> 00:42:46,694
Pomóż mi z moją niewiarą
Czasy, kiedy się czuję
bezładny.

785
00:42:47,826 --> 00:42:49,392
Czy to działa?

786
00:42:49,436 --> 00:42:51,612
Czasami wiesz
Odpowiedź na modlitwy może przyjąć
chwila

787
00:42:51,656 --> 00:42:54,615
i to może być trudne.

788
00:42:55,007 --> 00:42:58,053
Ale znalazłem, że Pan,
ujawnia się tym, którzy
szukaj go.

789
00:43:00,882 --> 00:43:03,885
To znaczy, to jest miłe w teorii,

790
00:43:04,756 --> 00:43:07,628
Ale nie jestem pewien
Rzeczy faktycznie działają w rzeczywistości
świat.

791
00:43:07,672 --> 00:43:10,544
Wiem z doświadczenia.

792
00:43:10,588 --> 00:43:13,678
Wiem, że trudno jest
Zobacz teraz, ale

793
00:43:13,721 --> 00:43:17,203
Bóg ma plan
Ty jest większy niż

794
00:43:17,246 --> 00:43:18,160
Możesz nawet sobie wyobrazić.

795
00:43:26,516 --> 00:43:29,911
Pod małym
vintage lampa na stole w
narożnik,

796
00:43:29,955 --> 00:43:33,915
Znalazłem pierwszą wskazówkę,
I to doprowadziło mnie do sekundy.

797
00:43:33,959 --> 00:43:36,962
Kolejny werset biblijny
Wspominanie o przedmiotach gospodarstwa domowego.

798
00:43:37,571 --> 00:43:40,661
Psalm Rozdział 23, werset piąty.

799
00:43:40,705 --> 00:43:44,143
Przygotowujesz przede mną stół
w obecności moich wrogów.

800
00:43:44,491 --> 00:43:46,058
Namaściasz moją głowę olejem.

801
00:43:46,101 --> 00:43:48,321
Mój kubek się przepełnia.

802
00:43:48,364 --> 00:43:50,323
Tabela. Olej. Filiżanka.

803
00:43:50,366 --> 00:43:52,499
Kuchnia. Prawidłowy?

804
00:43:52,542 --> 00:43:56,895
Ale przeszukałem kuchnię
MS.. Weston's Home i nic.
Powrót do kwadratu.

805
00:43:58,418 --> 00:44:03,771
Pani Weston mnie prowadziła
gdzieś, albo wszystko było
W końcu bez znaczenia?

806
00:44:15,653 --> 00:44:18,656
Gdybym był Miss Weston,
Co oznaczałoby ten werset?

807
00:44:18,699 --> 00:44:21,659
Stół, olej.

808
00:44:28,578 --> 00:44:31,581
Spróbujmy tego.

809
00:44:33,888 --> 00:44:35,890
Drogi Boże. Cześć.

810
00:44:35,934 --> 00:44:38,937
Przepraszam, minęło trochę czasu.

811
00:44:40,895 --> 00:44:43,898
Nie chcę zaczynać.

812
00:44:45,030 --> 00:44:47,467
Czy miałeś szansę
Aby przejrzeć już próbki?

813
00:44:47,510 --> 00:44:48,598
Zrobiłem.

814
00:44:48,642 --> 00:44:50,035
I?

815
00:44:50,078 --> 00:44:51,601
Nie jestem pewien, czy to jest
Całkowicie działający.

816
00:44:52,385 --> 00:44:54,126
Zgadzam się z postacią gliny.

817
00:44:54,169 --> 00:44:56,606
Wygląda na to, że ta dama
Pozostawione biblijne wersety wokół niej
dom.

818
00:44:56,650 --> 00:44:57,869
A co z jej fortuną?

819
00:44:57,912 --> 00:44:58,826
Lampa.

820
00:44:58,870 --> 00:44:59,871
Wizytówka.

821
00:44:59,914 --> 00:45:00,785
Przepraszam, Abby.

822
00:45:00,828 --> 00:45:02,003
Po prostu tam nie ma.

823
00:45:02,047 --> 00:45:02,830
NIE!

824
00:45:02,874 --> 00:45:04,310
Daj mi więcej czasu, proszę.

825
00:45:04,353 --> 00:45:05,485
Coś się dzieje.

826
00:45:05,528 --> 00:45:06,573
Czuję to.

827
00:45:06,616 --> 00:45:07,574
Cienki.

828
00:45:07,617 --> 00:45:09,315
Jeszcze kilka dni.

829
00:45:09,358 --> 00:45:12,361
Ale musimy to skończyć
Sezon Johnna Benson silny.

830
00:45:12,666 --> 00:45:15,495
Nie mogę mieć upadku na
drogi, ponieważ znalazłeś
coś

831
00:45:15,538 --> 00:45:17,062
błyszczący i zabawny.

832
00:45:17,105 --> 00:45:18,846
Oczywiście wszystkie
Raportowanie odbywa się.

833
00:45:18,890 --> 00:45:20,152
Po prostu muszę
Zgłoś epizody.

834
00:45:20,195 --> 00:45:21,980
Chcę je jak najszybciej w mojej skrzynce odbiorczej.

835
00:45:23,155 --> 00:45:24,722
I z

836
00:45:24,765 --> 00:45:26,854
podejrzani zawęzili się do
Zespół konserwacji budynku,

837
00:45:26,898 --> 00:45:30,249
To tylko kwestia czasu
Zanim detektywi się zamkną
na nich.

838
00:45:56,188 --> 00:45:58,146
Hej Sis!

839
00:45:58,190 --> 00:46:01,671
Jak nazywał się
SKLEP MECHANIK
Ex Miss Weston pracowała?

840
00:46:24,564 --> 00:46:25,521
Cześć!

841
00:46:25,565 --> 00:46:26,696
Przepraszam.

842
00:46:26,740 --> 00:46:27,567
Czy mogę ci pomóc?

843
00:46:27,610 --> 00:46:29,874
Tak. Szukam ...

844
00:46:29,917 --> 00:46:32,920
Cóż, nie znam jego imienia,
Ale umawiał się z moim przyjacielem.

845
00:46:34,574 --> 00:46:35,923
Nico.

846
00:46:35,967 --> 00:46:38,796
Ktoś tu dla ciebie?

847
00:46:38,839 --> 00:46:39,971
Och, nie, on nie jest ...

848
00:46:40,014 --> 00:46:41,581
Hej, Nico.

849
00:46:41,624 --> 00:46:44,366
Gdzie jesteśmy
gaźnik
Ciężarówka pani Gale?

850
00:46:52,897 --> 00:46:55,856
Jest na tylnym, szefie.

851
00:46:56,335 --> 00:46:57,771
Przepraszam.

852
00:46:58,641 --> 00:47:00,121
[Westchnienie]

853
00:47:05,648 --> 00:47:07,041
Przepraszam.

854
00:47:07,085 --> 00:47:08,390
Jeden z dżentelmenów
pomoże ci na zewnątrz, pani.

855
00:47:08,434 --> 00:47:10,828
Och, nie mam problemów z samochodem.

856
00:47:10,871 --> 00:47:13,221
Co wiesz
o Marion Weston?

857
00:47:13,265 --> 00:47:15,397
Wiem, że byliście.

858
00:47:15,441 --> 00:47:18,183
Widziałem cię
Noc czuwania.

859
00:47:18,226 --> 00:47:19,358
Kim jesteś?

860
00:47:19,401 --> 00:47:20,707
Chcę tylko zapytać
Ty kilka pytań.

861
00:47:22,622 --> 00:47:23,318
Wyjdź z mojego sklepu.

862
00:47:23,362 --> 00:47:23,884
Ale...

863
00:47:23,928 --> 00:47:26,365
Teraz!

864
00:47:29,237 --> 00:47:30,848
Czekaj, on ci zagroził?

865
00:47:30,891 --> 00:47:33,589
Cóż, to nie było zagrożenie, na
SE, ale było trochę przerażające.

866
00:47:34,503 --> 00:47:35,591
Wszystko w porządku?

867
00:47:35,635 --> 00:47:37,550
Tak.

868
00:47:37,593 --> 00:47:40,640
Tak, nic mi nie jest.

869
00:47:40,683 --> 00:47:43,077
Ale myślę, że my
Muszę się na niego spojrzeć.

870
00:47:43,121 --> 00:47:45,340
Widziałem stos przeszłości
należne rachunki na ladzie

871
00:47:45,384 --> 00:47:47,429
A kiedy jechałem do
Inne mechanicy w okolicy,

872
00:47:47,473 --> 00:47:49,605
robili podwójnie
Business Gray był.

873
00:47:49,649 --> 00:47:52,652
Plus je znalazłem.

874
00:47:58,179 --> 00:48:00,051
Myślisz, że wiedziałeś
o fortunie.

875
00:48:00,094 --> 00:48:01,269
Na podstawie jego reakcji?

876
00:48:01,313 --> 00:48:04,316
Założę się, że on.

877
00:48:05,970 --> 00:48:06,927
Abby Brooks.

878
00:48:06,971 --> 00:48:08,102
Witam, panno Brooks.

879
00:48:08,146 --> 00:48:10,278
Dzwonię, żeby ci to poinformować

880
00:48:10,322 --> 00:48:12,977
biuro urzędnika hrabstwa otrzymało
Wracając do mnie z historią
zapisy domu.

881
00:48:13,020 --> 00:48:14,892
Będziemy wysłać do Ciebie kopię
W tym tygodniu.

882
00:48:14,935 --> 00:48:17,633
Czy możesz mi po prostu powiedzieć, kto był właścicielem
dom przed kupiłem?

883
00:48:17,677 --> 00:48:20,114
Zwykle nie robią
to przez telefon.

884
00:48:20,158 --> 00:48:21,594
Proszę. To trochę
awaryjny.

885
00:48:23,161 --> 00:48:26,468
Wygląda na to, że dom był
należący do Weston Railway
Zaufanie.

886
00:48:26,512 --> 00:48:29,428
Według raportów,
Byli różni najemcy.

887
00:48:29,471 --> 00:48:31,952
Ale dom był pusty
Przez ostatnie kilka lat.

888
00:48:31,996 --> 00:48:34,520
Miał tylko jednego właściciela,
Marion Weston.

889
00:48:34,563 --> 00:48:35,956
Dziękuję.

890
00:48:36,000 --> 00:48:38,045
Oczywiście. Mieć
Dzień dobry.

891
00:48:38,089 --> 00:48:40,178
Matt,

892
00:48:40,221 --> 00:48:42,789
Jeśli panna Weston była właścicielem mojego domu,
ta wskazówka mogła nie być
o jej kuchni

893
00:48:43,181 --> 00:48:46,140
Ale o moim.

894
00:48:50,753 --> 00:48:52,059
Czy byliście
w kontakcie z

895
00:48:52,103 --> 00:48:53,931
Adwokat panny Weston?

896
00:48:53,974 --> 00:48:56,629
To zwykle nie jest
Nasz dział. Dlaczego?

897
00:48:56,672 --> 00:48:57,760
Ostatnim razem Theo był w mieście,

898
00:48:57,804 --> 00:49:00,894
Wspomniał o czymś
o logistyce.

899
00:49:00,938 --> 00:49:02,461
Przyjrzę się temu.

900
00:49:02,504 --> 00:49:04,506
Co to jest?

901
00:49:04,550 --> 00:49:07,553
Och, to było na kluczowym pierścieniu Theo.

902
00:49:07,945 --> 00:49:09,903
Przepraszam.

903
00:49:09,947 --> 00:49:11,644
Masz pojęcie, co to znaczy?

904
00:49:11,687 --> 00:49:12,862
Tak.

905
00:49:12,906 --> 00:49:14,255
To jest Freemont
Konferencja medyczna.

906
00:49:14,299 --> 00:49:17,867
Leah, co roku.
Numer cztery.

907
00:49:17,911 --> 00:49:19,695
To jest dzień.

908
00:49:19,739 --> 00:49:21,959
Jeśli chcesz inne dni,
Byłyby inne liczby.

909
00:49:22,002 --> 00:49:24,309
Dlaczego księgowy miałby
Idź na konferencję medyczną?

910
00:49:25,571 --> 00:49:28,574
To dobre pytanie.

911
00:49:31,316 --> 00:49:35,581
Więc wygląda
Ich program nauczania jest

912
00:49:37,409 --> 00:49:39,150
zamknięty.

913
00:49:39,193 --> 00:49:40,934
Nie jest dostępny na stronie.

914
00:49:40,978 --> 00:49:43,981
Zgłębiam się w prośbę
Kiedy wracam na stację.

915
00:49:47,985 --> 00:49:49,595
Czy znajdziesz coś?

916
00:49:49,638 --> 00:49:51,336
Nic.

917
00:49:51,379 --> 00:49:54,208
Znowu zbliżamy się.

918
00:49:54,252 --> 00:49:55,166
Przepraszam.

919
00:49:55,209 --> 00:49:57,472
Kolejny ślepy zaułek.

920
00:50:17,710 --> 00:50:18,885
[Young Abby Voiceover]
Drogi Boże.

921
00:50:18,928 --> 00:50:21,235
Chcę zacząć
Podziękowanie.

922
00:50:21,279 --> 00:50:23,455
Dziękuję za moją siostrę Sophię.

923
00:50:23,498 --> 00:50:24,630
I dla mojego taty.

924
00:50:24,673 --> 00:50:27,024
Znam moją rodzinę
nie jest tradycyjny.

925
00:50:27,067 --> 00:50:28,416
Kocham ich.

926
00:50:28,460 --> 00:50:31,289
Pytam, Panie, że mi pomożesz
Z moim testem matematycznym.

927
00:50:31,332 --> 00:50:33,639
Jutro,
I jestem bardzo zdenerwowany.

928
00:50:33,682 --> 00:50:35,467
Co jeśli popełnię błędy?

929
00:50:35,510 --> 00:50:38,513
Miłość, Abby.

930
00:50:49,829 --> 00:50:52,962
Wiem, że wiele się wydarzyło.

931
00:50:53,006 --> 00:50:56,009
I minęło trochę czasu
Od czasu ostatniego rozmowy.

932
00:50:56,575 --> 00:50:59,534
Odkąd mówiłem.

933
00:51:00,492 --> 00:51:02,102
Ale chcę

934
00:51:02,146 --> 00:51:06,150
Dziękuję za wzięcie takich
Dobra opieka nad Papą i Sophią.

935
00:51:07,586 --> 00:51:10,763
Ich życie ma
został naprawdę błogosławiony,

936
00:51:10,806 --> 00:51:12,547
I nie mogę ci podziękować
wystarczy, jak szczęśliwy

937
00:51:12,591 --> 00:51:15,594
Są.

938
00:51:16,812 --> 00:51:19,772
Gdybym mógł mieć
uncja tego, co mają.

939
00:51:34,395 --> 00:51:37,355
Tak, to jest oficer Macadams
z policją Prescott
Dział.

940
00:51:37,790 --> 00:51:40,401
Chcę uzyskać
kopia harmonogramu wydarzeń
za to

941
00:51:40,445 --> 00:51:43,404
Rok Fremont
Konferencja medyczna.

942
00:51:43,448 --> 00:51:44,710
Dziękuję.

943
00:51:44,753 --> 00:51:48,888
Więc utknąłem,
I nie mam pojęcia co

944
00:51:48,931 --> 00:51:51,934
Panna Weston miał na myśli ten werset.

945
00:51:53,197 --> 00:51:56,113
Kiedy ostatnio czytałeś
Księga Psalmów?

946
00:51:56,548 --> 00:51:58,811
Mogę śmiało powiedzieć
Minęło trochę czasu.

947
00:51:58,854 --> 00:52:00,334
[śmiech]

948
00:52:00,378 --> 00:52:01,857
Chcesz dać
ja klify?

949
00:52:02,815 --> 00:52:04,469
Tak.

950
00:52:04,512 --> 00:52:08,125
Że Psalm ma tematy
pewność i opieka od Boga.

951
00:52:08,908 --> 00:52:11,954
Jeśli kieruje się stadem owczy
przez wykwalifikowanego pasterza,

952
00:52:11,998 --> 00:52:15,523
Są chronione i dostarczane
bo w ten sam sposób.

953
00:52:16,133 --> 00:52:19,658
David Praises
Bóg w tym psalmie za dawanie mu
pokój.

954
00:52:20,833 --> 00:52:22,704
Jest wiedza, że ​​Bóg

955
00:52:22,748 --> 00:52:25,751
Zawsze chroni i zapewnia.

956
00:52:30,973 --> 00:52:32,192
Wiesz, nie ma nic

957
00:52:32,236 --> 00:52:34,890
możesz kiedykolwiek zrobić, żeby mnie zrobić
Kocham cię mniej.

958
00:52:37,676 --> 00:52:40,635
Wiem, że zmiana jest przerażająca,

959
00:52:41,027 --> 00:52:44,030
Ale to nie
oznacza, że ​​to nie jest dobre.

960
00:52:44,465 --> 00:52:45,945
Nie, mam na myśli, że potrzebuję drinka.

961
00:52:45,988 --> 00:52:48,991
Nie, to tylko
Tymczasowa ulga.

962
00:52:50,036 --> 00:52:51,255
Żartowałem.

963
00:52:51,298 --> 00:52:53,126
Muszę iść do pracy.

964
00:52:53,170 --> 00:52:56,347
Ale proszę, zatrzymaj się w dowolnym momencie

965
00:52:57,348 --> 00:52:58,349
Kocham cię Kiddo.

966
00:52:58,392 --> 00:53:01,352
Ja też cię kocham.

967
00:53:11,840 --> 00:53:14,408
[Ross w telefonie]
Hej.

968
00:53:14,452 --> 00:53:15,975
Cześć.

969
00:53:16,018 --> 00:53:19,108
[Ross w telefonie]
Próbowałem się z tobą skontaktować.

970
00:53:19,152 --> 00:53:20,936
Ja wiem. I.

971
00:53:20,980 --> 00:53:21,894
Przepraszam.

972
00:53:21,937 --> 00:53:24,853
Rzeczy to tylko ...

973
00:53:25,245 --> 00:53:29,162
[Ross w telefonie]
Tak, wiem

974
00:53:29,206 --> 00:53:31,077
Więc co słychać?

975
00:53:31,120 --> 00:53:34,254
[Ross w telefonie]
Właściwie to jest trochę głupie,
Ale

976
00:53:35,821 --> 00:53:40,478
[Ross w telefonie]
Czy zdarzyło ci się złapać moje
Mankiety dziadka, kiedy my
spakowałeś mieszkanie?

977
00:53:40,521 --> 00:53:42,219
[Ross w telefonie]
Byli w twoim pudełku biżuterii
Ostatnim pamiętam.

978
00:53:42,262 --> 00:53:45,309
Racja, tak.

979
00:53:45,352 --> 00:53:46,745
Z przyjemnością je sprawdzam.

980
00:53:46,788 --> 00:53:48,660
[Ross w telefonie]
Dziękuję.

981
00:53:48,703 --> 00:53:53,491
[Ross w telefonie]
Nienawidzę pytać, ale chcę
Noś je na wesele.

982
00:53:53,534 --> 00:53:55,884
[Ross w telefonie]
Więc dziękuję za sprawdzenie.

983
00:53:55,928 --> 00:53:57,321
Tak, oczywiście.

984
00:53:57,364 --> 00:54:00,541
Sprawdzę, kiedy wrócę do domu.

985
00:54:00,585 --> 00:54:03,588
Porozmawiaj później.

986
00:55:49,128 --> 00:55:49,824
Co znalazłeś?

987
00:55:49,868 --> 00:55:50,912
Nic dobrego.

988
00:55:50,956 --> 00:55:52,523
Oh.

989
00:55:52,566 --> 00:55:54,046
John Gray ma arkusz rapu
dłużej niż paragon drogerii.

990
00:55:54,612 --> 00:55:56,222
Faceci, którzy dla niego pracują.

991
00:55:56,265 --> 00:55:58,311
Nie ma nic lepszego. Zamierzasz
przynieść go do przesłuchania?

992
00:55:58,355 --> 00:56:00,226
Nie masz nic
Zadać go na niego.

993
00:56:00,269 --> 00:56:02,837
Cóż, może jeśli powiesz
szefowie, że mogą zrobić
autopsja.

994
00:56:02,881 --> 00:56:04,709
Theo nie chciał go.

995
00:56:04,752 --> 00:56:06,798
Musimy spróbować.

996
00:56:06,841 --> 00:56:08,669
Jeśli złożysz zainteresowany
Obywatele zgłaszają,

997
00:56:08,713 --> 00:56:11,716
Możemy być w stanie
zrobić coś.

998
00:56:14,371 --> 00:56:16,373
Moja oferta wciąż stoi.

999
00:56:16,416 --> 00:56:19,376
Chcesz do mnie dołączyć?

1000
00:56:32,084 --> 00:56:33,694
Cóż, cześć.

1001
00:56:33,738 --> 00:56:35,304
Hej.

1002
00:56:35,348 --> 00:56:38,438
Dobrze widzieć tak wielu znajomych
twarze w dzisiejszym zborze.

1003
00:56:39,396 --> 00:56:42,529
Ja wiem
Pan jest z tego zadowolony
frekwencja.

1004
00:56:42,573 --> 00:56:46,272
Chcę zacząć dzisiaj
Kazanie z rozdziałem Hebrajczyków
cztery, werset drugi.

1005
00:56:46,620 --> 00:56:49,406
Dla dobrych wiadomości przyszły do
nas, tak jak ich.

1006
00:56:50,407 --> 00:56:53,279
Ale
Wiadomość, którą usłyszeli, nie
skorzystaj z nich

1007
00:56:53,322 --> 00:56:56,282
Ponieważ nie byli zjednoczeni

1008
00:56:56,325 --> 00:56:59,459
przez wiarę z
ci, którzy słuchali.

1009
00:56:59,851 --> 00:57:02,984
Bo my wierzyliśmy, że weszliśmy
ten odpoczynek,

1010
00:57:03,332 --> 00:57:05,465
Tak jak powiedział Bóg.

1011
00:57:05,509 --> 00:57:07,119
Stół, olej, kubek

1012
00:57:07,162 --> 00:57:08,686
Jak w moim gniewie, przysięgałem

1013
00:57:08,729 --> 00:57:11,863
Nie wejdą do mojego odpoczynku.

1014
00:57:11,906 --> 00:57:13,081
Chociaż jego prace zostały zakończone
u podstaw świata.

1015
00:57:13,125 --> 00:57:15,736
Nic!

1016
00:57:15,780 --> 00:57:18,260
O ile wiesz
Miss Westons ostatnio?

1017
00:57:18,304 --> 00:57:19,914
Niewiele, dlaczego?

1018
00:57:19,958 --> 00:57:22,221
Myślę, że wskazówka nas prowadziła
Miss Miss Westona.

1019
00:57:22,264 --> 00:57:23,701
Jeśli chcesz.

1020
00:57:23,744 --> 00:57:25,659
Zobaczę, co mogę znaleźć.

1021
00:57:25,703 --> 00:57:26,878
Idziecie
Aby wpędzić nas w kłopoty.

1022
00:57:26,921 --> 00:57:29,402
Przepraszam!

1023
00:57:33,188 --> 00:57:34,189
Modlimy się?

1024
00:57:34,233 --> 00:57:36,191
Tak.

1025
00:57:37,105 --> 00:57:40,021
Drogi Ojcze Niebieski,
Dziękuję za moich dwóch

1026
00:57:40,065 --> 00:57:44,722
Piękne wnuczki
na ten czas razem i na
to jedzenie.

1027
00:57:44,765 --> 00:57:47,464
Niech to błogosławi i
odżywiaj nasze ciała.

1028
00:57:47,507 --> 00:57:49,509
W imieniu Jezusa modlimy się.

1029
00:57:49,553 --> 00:57:50,379
Amen.

1030
00:57:50,423 --> 00:57:51,946
Amen.
Amen.

1031
00:57:51,990 --> 00:57:54,122
To wygląda niesamowicie.

1032
00:57:54,166 --> 00:57:55,602
Nie mogłem zrobić
to bez Soph!

1033
00:57:55,646 --> 00:57:56,603
Hej, zrobiłeś sos.

1034
00:57:56,647 --> 00:57:58,649
PRAWDA

1035
00:57:59,084 --> 00:58:02,087
Czekać.

1036
00:58:02,653 --> 00:58:03,523
Czy to ...?

1037
00:58:03,567 --> 00:58:05,307
Tajny sos Nana?

1038
00:58:05,351 --> 00:58:08,354
Och, trzymałeś to.

1039
00:58:08,397 --> 00:58:10,356
Mm hmm.

1040
00:58:10,399 --> 00:58:13,054
Nie mam dużo wspomnień
z niej, ale gotowanie z
Jej przepisy,

1041
00:58:13,098 --> 00:58:15,709
Przeczytaj jej pismo, to,
Nie wiem...

1042
00:58:15,753 --> 00:58:16,536
specjalny.

1043
00:58:17,711 --> 00:58:20,671
Posiadanie kogoś z przeszłości
połączone z tobą.

1044
00:58:21,062 --> 00:58:23,064
Dużo mi przypominasz Corę.

1045
00:58:23,108 --> 00:58:25,545
Masz jej oczy, jej duch.

1046
00:58:25,589 --> 00:58:28,548
Nigdy nie wzięła
Dla odpowiedzi.

1047
00:58:30,376 --> 00:58:33,466
Byłaby bardzo dumna z
Kobiety, do których dorastaliście
Być.

1048
00:58:33,510 --> 00:58:34,598
Wiem, że jestem.

1049
00:58:34,641 --> 00:58:38,166
Och, jestem bardzo wdzięczny
Oboje jesteście tutaj.

1050
00:58:39,516 --> 00:58:42,475
Najlepsze podróże życie
prowadzić cię do domu.

1051
00:58:50,135 --> 00:58:51,789
Co to było?

1052
00:58:51,832 --> 00:58:54,182
Co? Zeke wzywa cię?

1053
00:58:54,226 --> 00:58:55,575
Cóż, po godzinach szkolnych.

1054
00:58:55,619 --> 00:58:58,578
Och, to nic.

1055
00:58:59,274 --> 00:59:00,798
Okej, w porządku.

1056
00:59:00,841 --> 00:59:02,669
Poprosił o planowanie pomocy
Szkoła gra w tym roku.

1057
00:59:02,713 --> 00:59:05,890
Zwykle kieruje się całą
Rzecz, ale myślę, że on jest trochę

1058
00:59:05,933 --> 00:59:08,414
przepracowane
i potrzebuje dodatkowego rodzaju
siła robocza.

1059
00:59:08,457 --> 00:59:10,721
Albo chce
spędzaj z tobą czas.

1060
00:59:10,764 --> 00:59:11,548
Zamierzasz to zrobić?

1061
00:59:11,591 --> 00:59:12,853
Nie wiem.

1062
00:59:12,897 --> 00:59:14,463
Powinieneś całkowicie
Zrób to. Daj mi swój telefon.

1063
00:59:22,907 --> 00:59:23,995
Czy to za dużo?

1064
00:59:24,038 --> 00:59:26,214
Nie. Dobra.

1065
00:59:26,258 --> 00:59:29,391
Nie będziesz tego żałować.

1066
00:59:29,435 --> 00:59:32,438
Jest dla nas podekscytowany
pracować razem.

1067
00:59:33,918 --> 00:59:36,964
Więc zaczynamy planować
ślub teraz, czy to robimy
później?

1068
00:59:38,879 --> 00:59:40,968
Z pierwszą wskazówką
bycie tak oczywistym,

1069
00:59:41,012 --> 00:59:44,015
i druga wskazówka
Pozornie będąc ślepym zaułkiem.

1070
00:59:44,972 --> 00:59:47,975
I odbierzemy to później.

1071
00:59:48,672 --> 00:59:50,630
Hej.

1072
00:59:50,674 --> 00:59:53,720
Według jej rekordów telefonicznych
i ostatni wprowadzony adres
w jej GPS,

1073
00:59:53,764 --> 00:59:56,767
Ostatnia panna Weston
Wieczela była w kuchni zupowej.

1074
01:00:01,249 --> 01:00:01,902
Tak.

1075
01:00:01,946 --> 01:00:03,600
Powitanie.

1076
01:00:03,643 --> 01:00:06,646
Zupa?

1077
01:00:06,690 --> 01:00:09,649
Nie ma za co.

1078
01:00:10,955 --> 01:00:12,086
Cześć. Czy mogę ci pomóc?

1079
01:00:12,130 --> 01:00:12,826
Cześć.

1080
01:00:12,870 --> 01:00:14,785
Tak, jestem Abby Brooks.

1081
01:00:14,828 --> 01:00:17,091
Zadzwoniłem o Marian Weston.

1082
01:00:17,135 --> 01:00:18,397
Oczywiście.

1083
01:00:18,440 --> 01:00:21,443
Boże, odpocznij jej duszę.

1084
01:00:24,185 --> 01:00:26,535
Przyszedłem tu w noc
Zanim minęła.

1085
01:00:26,579 --> 01:00:29,408
Dał nam największe błogosławieństwo
Pan mógł dać.

1086
01:00:29,451 --> 01:00:30,670
Co masz na myśli?

1087
01:00:30,714 --> 01:00:32,454
Ta kuchnia była
przez dziesięciolecia.

1088
01:00:32,498 --> 01:00:35,501
Ale w ciągu ostatnich kilku lat
To było dla nas trudne.

1089
01:00:35,980 --> 01:00:39,287
W noc przed miną
Dała nam to dziecko.

1090
01:00:39,331 --> 01:00:40,027
Czy mogę?

1091
01:00:40,419 --> 01:00:42,160
Och, śmiało.

1092
01:00:42,203 --> 01:00:43,378
Nie wygląda wiele, ale ...

1093
01:00:44,553 --> 01:00:46,338
To, co było w środku, było dokładnie

1094
01:00:46,381 --> 01:00:49,384
Czego potrzebowaliśmy więcej
niż potrzebowaliśmy.

1095
01:00:50,908 --> 01:00:51,778
Whoa.

1096
01:00:51,822 --> 01:00:54,825
To hojna darowizna.

1097
01:01:00,178 --> 01:01:03,137
Rozdział Przysłów
Dwadzieścia dwa, werset piąty.

1098
01:01:03,181 --> 01:01:05,531
Ciernie i krocze
są na drodze krzywych.

1099
01:01:05,574 --> 01:01:08,926
Kto się strzeże
Jego dusza będzie daleko od
ich.

1100
01:01:10,971 --> 01:01:13,017
Jesteśmy na dobrej drodze.

1101
01:01:13,060 --> 01:01:13,757
Dziękuję.

1102
01:01:13,800 --> 01:01:15,889
Oh. Nie, nie.

1103
01:01:15,933 --> 01:01:18,196
Idziesz dalej i
Zachowaj to, kochanie.

1104
01:01:18,239 --> 01:01:20,589
Wierzę, że Pan mówi do nas
przez Pismo Święte.

1105
01:01:20,633 --> 01:01:23,288
I wyraźnie prowadził
ty do tego wersetu.

1106
01:01:23,331 --> 01:01:24,245
Dziękuję.

1107
01:01:24,289 --> 01:01:27,248
Tak, nie ma za co.

1108
01:01:30,338 --> 01:01:33,298
Oh. Och, tak mi przykro.

1109
01:01:33,341 --> 01:01:35,169
Ciernie i krocze.
Ciernie i krocze.

1110
01:01:35,213 --> 01:01:37,128
Co mają ciernie i snary?

1111
01:01:37,171 --> 01:01:39,739
Chcę, żebyśmy byli naprawdę pewni
Przed wykonaniem jakichkolwiek ruchów. Dobra?

1112
01:01:39,783 --> 01:01:41,001
Oczywiście.

1113
01:01:41,045 --> 01:01:43,787
Nie mogę nic
dzieje się z tobą.

1114
01:01:44,091 --> 01:01:45,266
Będę ostrożny.

1115
01:01:45,310 --> 01:01:46,877
Obiecuję.

1116
01:01:46,920 --> 01:01:47,616
Dobra.

1117
01:01:47,660 --> 01:01:48,748
[Radio Chatter]

1118
01:01:48,792 --> 01:01:50,141
Och, muszę iść. Przepraszam.

1119
01:01:50,184 --> 01:01:51,272
Jest w porządku.

1120
01:01:51,316 --> 01:01:52,839
Dobra. Do zobaczenia później.

1121
01:01:52,883 --> 01:01:53,361
Tak, do zobaczenia później.

1122
01:01:53,405 --> 01:01:53,797
W porządku.

1123
01:01:54,623 --> 01:01:57,452
Ciernie i snares,
ciernie i krocze.

1124
01:02:01,152 --> 01:02:05,765
I mamy obiecujące tropy
John Gray i Theo i ...

1125
01:02:07,854 --> 01:02:10,683
Myślę, że my ... jesteśmy
naprawdę do czegoś.

1126
01:02:10,727 --> 01:02:13,294
Spójrz, Abby, pomysł
ma unikalny kąt

1127
01:02:13,338 --> 01:02:16,341
Z dobrym haczykiem,
Ale to było morderstwo.

1128
01:02:16,602 --> 01:02:17,908
Ale nie ma na to dowodów.

1129
01:02:17,951 --> 01:02:19,866
Tylko niektóre wersety biblijne.

1130
01:02:19,910 --> 01:02:21,738
Które gdzieś mnie prowadzą.

1131
01:02:21,781 --> 01:02:24,828
Czy masz odcinek w tym tygodniu
W przypadku Johnna Benson?

1132
01:02:24,871 --> 01:02:26,133
Tak. Wysłałem to do ciebie.

1133
01:02:26,177 --> 01:02:27,482
Nie, nie zrobiłeś tego.

1134
01:02:27,526 --> 01:02:29,963
Och, Hannah, tak mi przykro.

1135
01:02:30,007 --> 01:02:31,399
Wysyłam to teraz.

1136
01:02:31,443 --> 01:02:34,228
Abby, nie możemy mieć zrobienia
takie błędy.

1137
01:02:34,272 --> 01:02:35,664
Ja wiem. Tak mi przykro.

1138
01:02:35,708 --> 01:02:36,491
To się nie powtórzy.

1139
01:02:36,535 --> 01:02:37,362
Mogę zagwarantować ...

1140
01:02:37,405 --> 01:02:38,711
Z zanurzeniem słuchania

1141
01:02:38,755 --> 01:02:40,669
Potrzebuję, żebyś się skupił.

1142
01:02:40,713 --> 01:02:42,193
Upuść historię Weston.

1143
01:02:42,236 --> 01:02:44,064
Zakończ historię Bensona.

1144
01:02:44,108 --> 01:02:44,978
Ale Hannah.

1145
01:02:45,022 --> 01:02:46,763
To nie jest do dyskusji.

1146
01:02:46,806 --> 01:02:49,853
Zakończ sezon
i będziemy w kontakcie
Następne kroki.

1147
01:02:52,769 --> 01:02:54,379
Strzelasz mnie?

1148
01:02:54,422 --> 01:02:57,686
Po prostu odkrywamy, biorąc
Pokaż w innym kierunku.

1149
01:02:58,600 --> 01:03:00,124
Oceny tego sezonu są niskie.

1150
01:03:00,167 --> 01:03:04,128
Są niskie, ponieważ benson
Sprawa nie jest prawdziwą tajemnicą.

1151
01:03:04,171 --> 01:03:07,696
Zasadniczo zostało już rozwiązane
Zanim zacząłem prowadzić dochodzenie
To.

1152
01:03:07,740 --> 01:03:09,829
A słuchacze wiedzą

1153
01:03:09,873 --> 01:03:13,398
Że musimy im dać
Chcą, co jest my
Pomaga komuś.

1154
01:03:13,441 --> 01:03:15,139
I moglibyśmy to zrobić z
Sprawa panny Weston.

1155
01:03:15,182 --> 01:03:18,185
Mamy okazję
Aby zrobić tutaj prawdziwą różnicę.

1156
01:03:18,533 --> 01:03:20,187
Zakończ sezon, Abby.

1157
01:03:20,231 --> 01:03:23,234
A potem rozważamy to
Partnerstwo oficjalnie
zakończony.

1158
01:03:46,170 --> 01:03:47,693
Drogi Panie, patrz,

1159
01:03:47,736 --> 01:03:50,348
Nie wiem, jak to zrobić
już, ale czuję się tak zagubiony.

1160
01:03:52,176 --> 01:03:55,179
Wszystko jest

1161
01:03:57,355 --> 01:03:58,965
Praca z Mattem

1162
01:03:59,009 --> 01:04:01,968
I widząc jego wiarę
i wiara

1163
01:04:02,012 --> 01:04:04,188
Panna Weston i
Mój dziadek.

1164
01:04:04,231 --> 01:04:07,408
Oni tak bardzo ci ufają.

1165
01:04:08,757 --> 01:04:10,847
I chcę tego.

1166
01:04:10,890 --> 01:04:13,850
Ten związek.

1167
01:04:14,415 --> 01:04:17,418
Ale nie wiem od czego zacząć.

1168
01:04:18,550 --> 01:04:24,730
Więc ... pomóż mi z niewiarą.

1169
01:04:44,097 --> 01:04:47,100
Nasz konkurencja powróciła.

1170
01:04:53,802 --> 01:04:56,805
Ręce, w których je widzę.

1171
01:04:59,504 --> 01:05:00,679
Utrzymaliśmy nasz związek

1172
01:05:00,722 --> 01:05:03,900
Prywatny, ponieważ
To małe miasteczko.

1173
01:05:03,943 --> 01:05:05,379
Ludzie mówią.

1174
01:05:05,423 --> 01:05:08,295
Ale było coś
Idąc z nią na końcu.

1175
01:05:09,035 --> 01:05:12,125
Stała się tajemnicza
Zanim minęła.

1176
01:05:12,517 --> 01:05:13,953
Po prostu.

1177
01:05:13,997 --> 01:05:16,825
Po prostu chcę znaleźć
co się stało.

1178
01:05:16,869 --> 01:05:18,131
Chodź, John.

1179
01:05:18,175 --> 01:05:21,178
Zabiorę cię do domu.

1180
01:05:28,054 --> 01:05:30,970
Ciernie i krocze.

1181
01:05:31,014 --> 01:05:33,538
Byłeś
coś, John Gray.

1182
01:05:57,040 --> 01:05:57,605
Oof

1183
01:06:31,204 --> 01:06:32,466
Co na świecie
Myślałeś?

1184
01:06:32,510 --> 01:06:33,424
Matt, mogę wyjaśnić!

1185
01:06:33,467 --> 01:06:34,468
Nie, nie ma tu nic, Abby.

1186
01:06:34,512 --> 01:06:35,643
Słyszałeś Johna Graya!

1187
01:06:35,687 --> 01:06:37,254
Ten facet ma rap
prześcieradło o długości mili.

1188
01:06:37,297 --> 01:06:38,733
Nie jest wiarygodnym źródłem.

1189
01:06:38,777 --> 01:06:39,996
Ale co z wskazówkami?
Wersety!

1190
01:06:40,039 --> 01:06:41,519
Nie, to nie jest wskazówka!

1191
01:06:41,562 --> 01:06:43,695
To po prostu coś pozostawionego
przez starszą starszą kobietę.

1192
01:06:43,738 --> 01:06:45,305
[Szef policji]
Matt, tutaj!

1193
01:06:48,352 --> 01:06:51,355
Zostań tutaj.

1194
01:06:54,923 --> 01:06:55,837
Szef.

1195
01:06:55,881 --> 01:06:57,796
Szef, miałem wszelkie prawo
myśleć

1196
01:06:57,839 --> 01:06:59,537
każde prawo
myśleć, że było
Coś się tu dzieje

1197
01:06:59,580 --> 01:07:02,583
To jest to.

1198
01:07:09,112 --> 01:07:11,462
Co właśnie się stało?

1199
01:07:11,505 --> 01:07:12,941
Właśnie zostałem na stanowisku biurka.

1200
01:07:12,985 --> 01:07:14,378
Matt, ja ...

1201
01:07:14,421 --> 01:07:15,248
I to jest prawdziwe życie, Abby.
Są konsekwencje!

1202
01:07:15,292 --> 01:07:16,119
Nie. Wiem!

1203
01:07:16,162 --> 01:07:18,295
Nic tu nie ma.

1204
01:07:19,252 --> 01:07:19,948
Matt, proszę.

1205
01:07:19,992 --> 01:07:20,645
Nic tu nie ma.

1206
01:07:20,688 --> 01:07:21,820
Skończyliśmy.

1207
01:07:21,863 --> 01:07:23,648
Nie, ale jesteśmy tacy
zamknąć. Jesteśmy tak blisko!

1208
01:07:23,691 --> 01:07:24,301
Skończyliśmy.

1209
01:07:24,344 --> 01:07:25,128
Ale, Matt, proszę.

1210
01:07:25,171 --> 01:07:28,174
To oficer Macadams.

1211
01:07:53,852 --> 01:07:55,636
Dotarłeś
Oficer Matt MacAdams.

1212
01:07:55,680 --> 01:07:57,160
Przepraszam. Weź swój telefon.

1213
01:07:57,203 --> 01:07:59,336
Proszę, zostaw mi wiadomość.
Zwrócę się do ciebie.

1214
01:07:59,379 --> 01:08:02,382
Hej, to znowu ja.

1215
01:08:03,296 --> 01:08:04,776
Po prostu.

1216
01:08:04,819 --> 01:08:06,821
Oddzwoń do mnie, proszę.

1217
01:08:06,865 --> 01:08:09,346
Naprawdę muszę z tobą porozmawiać.

1218
01:08:12,262 --> 01:08:15,091
Dystrybutor podcastów wyciągnął
Wtyczka, więc nie mam pracy.

1219
01:08:15,134 --> 01:08:18,094
I mam na myśli Matt
Nie będzie ze mną rozmawiać,

1220
01:08:18,485 --> 01:08:21,401
I właściwie nie jestem bliżej
ustalenie, co się stało
Panna Weston.

1221
01:08:21,445 --> 01:08:21,923
Po prostu.

1222
01:08:23,055 --> 01:08:25,492
Czuję się taki zagubiony.

1223
01:08:25,536 --> 01:08:28,974
Wiesz, Bóg dał
Ty te prezenty, Abby.

1224
01:08:29,540 --> 01:08:32,499
Wszystko, czego doświadczasz
nie jest błędem.

1225
01:08:34,632 --> 01:08:37,635
Kiedy był ostatni
czas, który się modliłeś?

1226
01:08:38,070 --> 01:08:40,377
Za każdym razem, gdy to robię
Czujesz się śmieszny?

1227
01:08:40,420 --> 01:08:42,379
Jakbym mówił do pustki?

1228
01:08:42,422 --> 01:08:44,555
Jakby Bóg nie słucha?

1229
01:08:44,598 --> 01:08:46,426
Nie, zawsze słucha.

1230
01:08:46,470 --> 01:08:49,647
To brzmi dla mnie
Jakbyś musiał zwolnić.

1231
01:08:49,690 --> 01:08:52,128
Daj Panu Space
rozmawiać z tobą.

1232
01:08:52,171 --> 01:08:55,131
Sam Pan idzie
przed tobą i będę z tobą.

1233
01:08:55,479 --> 01:08:58,525
On nigdy nie odejdzie
Ty, ani nie porzucisz.

1234
01:08:58,569 --> 01:09:00,875
Nie bój się.

1235
01:09:00,919 --> 01:09:03,922
Nie zniechęcaj się.

1236
01:09:04,836 --> 01:09:07,839
Och, tylko chwila.

1237
01:09:08,100 --> 01:09:09,493
Przepraszam, to
moje dwie.

1238
01:09:09,536 --> 01:09:11,016
Nie, nie.

1239
01:09:11,059 --> 01:09:13,627
Kościół będzie pusty
aż do ćwiczenia chóru wieczorem.

1240
01:09:15,281 --> 01:09:18,284
Tylko mówienie.

1241
01:09:19,285 --> 01:09:19,938
Dziękuję

1242
01:09:24,203 --> 01:09:25,639
[Buzz telefonu]

1243
01:09:54,886 --> 01:09:56,192
Drogi Boże ...

1244
01:09:56,235 --> 01:09:59,195
Ja ... ja ...

1245
01:10:01,458 --> 01:10:05,375
Tam, kochanie.

1246
01:10:05,636 --> 01:10:07,855
Czy jesteś znany
z Powtórzonego Prawa?

1247
01:10:07,899 --> 01:10:11,032
Rozdział trzydzieści jeden,
Wersety ósme. Dziewięć.

1248
01:10:12,686 --> 01:10:16,995
Sam Pan idzie przed tobą
I będzie z tobą.

1249
01:10:17,038 --> 01:10:18,866
On nigdy cię nie opuści.

1250
01:10:18,910 --> 01:10:21,478
Ani nie porzuć cię.

1251
01:10:21,521 --> 01:10:24,916
Nie bój się
i nie zniechęcaj się.

1252
01:10:25,612 --> 01:10:30,487
Wiesz, to pierwszy
miejsce, do którego przychodzę i czuję się zagubiony
Lub trochę poza ścieżką.

1253
01:10:30,530 --> 01:10:34,142
Pomaga mi najnowszego
A Pan nigdy nie zawodzi

1254
01:10:34,578 --> 01:10:37,537
Aby mnie poprowadzić w
właściwy kierunek.

1255
01:10:38,886 --> 01:10:41,324
To by naprawdę przyszło
Przydał się teraz.

1256
01:10:41,367 --> 01:10:43,761
Cóż, jest
różnica w naszym życiu.

1257
01:10:43,804 --> 01:10:46,677
Kiedy śledzimy
nasze własne ja

1258
01:10:46,720 --> 01:10:50,463
wersety po
Wskazówka Pana.

1259
01:10:50,507 --> 01:10:53,466
Jeśli coś jest
Na twoim sercu,

1260
01:10:55,599 --> 01:10:58,558
Coś gryzącego, że ty.

1261
01:10:59,255 --> 01:11:01,300
To jest Pan.

1262
01:11:01,344 --> 01:11:05,130
Próbuje ci powiedzieć
i poprowadź cię w prawo
kierunek.

1263
01:11:05,696 --> 01:11:07,567
Nie ignoruj ​​tego kochanie.

1264
01:11:25,411 --> 01:11:28,545
Jeśli wybaczasz innym
Kiedy grzeszą przeciwko tobie,

1265
01:11:28,588 --> 01:11:30,938
Twój niebiański
Ojciec również ci wybaczy.

1266
01:11:32,375 --> 01:11:35,378
Rozdział Matthew
sześć, wiersz czternaście.

1267
01:11:41,340 --> 01:11:44,300
Jesteś w tym naprawdę dobry,
Czy nie jesteś Bogiem?

1268
01:11:57,182 --> 01:12:00,141
Hej, um ..

1269
01:12:00,707 --> 01:12:01,839
Czy możesz się spotkać?

1270
01:12:04,450 --> 01:12:06,931
I nie powinienem
Wyjął to na ciebie.

1271
01:12:06,974 --> 01:12:09,194
Wiem, że bolałeś
tak samo jak ja

1272
01:12:09,237 --> 01:12:12,719
i chciałbym móc się dostać
z własnej drogi, z własnego
smutek

1273
01:12:13,416 --> 01:12:15,200
Kochać cię przez twoje.

1274
01:12:15,243 --> 01:12:17,898
Zrobiłeś wszystko, co mogłeś Abby.

1275
01:12:17,942 --> 01:12:19,552
Nigdy cię za to nie winię.

1276
01:12:19,596 --> 01:12:21,772
Jestem po prostu ...

1277
01:12:21,815 --> 01:12:24,818
Tak mi przykro za to wszystko.

1278
01:12:25,166 --> 01:12:27,952
Wybaczam ci.

1279
01:12:27,995 --> 01:12:29,910
I przepraszam za mój
Część w tym też.

1280
01:12:29,954 --> 01:12:31,216
Mógłbym być milszy.

1281
01:12:31,259 --> 01:12:33,044
Mógłbym pokazać więcej
łaska. To po prostu ...

1282
01:12:33,087 --> 01:12:35,916
Naprawdę chciałbym
Mógłbym być tym, co ty
wymagany.

1283
01:12:35,960 --> 01:12:38,963
Nawet gdybyśmy byli doskonali.

1284
01:12:39,006 --> 01:12:41,400
Nie sądzę, żeby tak było
zmienił wynik.

1285
01:12:41,444 --> 01:12:46,100
Smutek, to pozwoliło nam zobaczyć
pęknięcia, które już były
tam na długo wcześniej

1286
01:12:46,144 --> 01:12:47,101
Straciliśmy dziecko.

1287
01:12:49,669 --> 01:12:51,454
Chcę, żebyś był szczęśliwy, Abby.

1288
01:12:51,497 --> 01:12:54,500
Zasługujesz na miłość
tak samo jak wszyscy inni.

1289
01:13:01,681 --> 01:13:04,684
Te są dla ciebie.

1290
01:13:05,772 --> 01:13:06,817
Dzięki.

1291
01:13:06,860 --> 01:13:08,862
Więc masz i
Mary ustała już randkę?

1292
01:13:08,906 --> 01:13:11,865
Och, nie zaczynaj mnie.

1293
01:13:18,959 --> 01:13:20,657
Wiem tego.

1294
01:13:20,700 --> 01:13:23,703
Robię to, co najlepsze
Praca, którą mogę. NIE.

1295
01:13:24,661 --> 01:13:26,967
Gdybym to zrobił, to my
miałby już to.

1296
01:13:27,011 --> 01:13:30,014
I skończyliśmy
już z tym.

1297
01:13:35,019 --> 01:13:36,586
Penny, masz minutę?

1298
01:13:36,629 --> 01:13:38,239
Co masz na myśli, Abby?

1299
01:13:38,283 --> 01:13:41,286
Czy wiesz
Po co jest ta wizytówka?

1300
01:13:43,680 --> 01:13:46,639
Skąd u licha to dostałeś?

1301
01:13:46,683 --> 01:13:47,945
To było w lampie.

1302
01:13:47,988 --> 01:13:50,817
Rozpoznałbym to
logo w dowolnym miejscu.

1303
01:13:50,861 --> 01:13:52,602
Ta kancelaria.

1304
01:13:52,645 --> 01:13:54,168
Rebecca Gardner.

1305
01:13:54,212 --> 01:13:56,170
Straszna kobieta.

1306
01:13:56,214 --> 01:14:00,523
Nigdy jej nie spotkałem, ale oszukała
mój kuzyn Lucy z tysięcy
dolarów.

1307
01:14:00,566 --> 01:14:02,394
Co? Jak?

1308
01:14:02,438 --> 01:14:05,266
Miała wypadek.
Trafienie i bieg.

1309
01:14:05,310 --> 01:14:07,181
Jest w porządku, dzięki Bogu.

1310
01:14:07,225 --> 01:14:09,836
Ale jej adwokat,
Rebecca Gardner,

1311
01:14:09,880 --> 01:14:12,491
przekonał ją, by się zorganizowała
sąd. Ona zrobiła.

1312
01:14:12,535 --> 01:14:15,276
Ale nigdy nie otrzymała
Pieniądze rozliczeniowe.

1313
01:14:15,320 --> 01:14:17,888
Próbowała z tym walczyć,
Ale mieli zapisy.

1314
01:14:17,931 --> 01:14:20,891
Dowód, że zapłacili moje
kuzyn, kiedy nigdy tego nie zrobili.

1315
01:14:22,414 --> 01:14:23,459
Próbowała

1316
01:14:23,502 --> 01:14:26,374
Sue, ale nie
mieć zasoby.

1317
01:14:26,636 --> 01:14:28,768
Krwawili ją na sucho.

1318
01:14:28,812 --> 01:14:31,902
Czy uważasz, że panna Weston była
Współpracując z Rebecca Gardner?

1319
01:14:31,945 --> 01:14:34,078
Och, Boże.

1320
01:14:34,121 --> 01:14:36,341
Mam nadzieję, że nie.

1321
01:14:36,384 --> 01:14:39,692
Jeśli tak, te pieniądze
Odłożyła na bok dla Theo

1322
01:14:40,563 --> 01:14:43,522
Prawdopodobnie już dawno minęło.

1323
01:15:15,598 --> 01:15:21,299
Więc umieścimy męski biznes
Tutaj biznes kobiet

1324
01:15:21,604 --> 01:15:25,738
tam i wszystkie te elementy
które są trochę gorsze
nosić.

1325
01:15:25,782 --> 01:15:29,002
Złożymy tutaj, aby przekazać na to darowiznę
firma, która ponownie wykorzystuje tkaniny.

1326
01:15:29,046 --> 01:15:30,830
Świetnie.

1327
01:15:30,874 --> 01:15:32,702
To jest tona
darowizny, tata.

1328
01:15:32,745 --> 01:15:35,226
Zbierałem je
przez ponad rok.

1329
01:15:35,269 --> 01:15:37,315
Targi pracy w następny weekend.

1330
01:15:37,358 --> 01:15:41,232
I chcę się upewnić
Wszystko, czego potrzebujemy, aby pomóc
Każdy w naszej społeczności

1331
01:15:41,275 --> 01:15:45,541
lepiej ich życie zawodowe
Uwzględnij odpowiedni wywiad
strój.

1332
01:15:46,846 --> 01:15:49,762
Myślę, że to naprawdę fajne.

1333
01:15:49,806 --> 01:15:51,547
Czy mogę was o coś zapytać?

1334
01:15:51,590 --> 01:15:52,112
Tak.

1335
01:15:52,156 --> 01:15:53,287
Czy kiedykolwiek ...

1336
01:15:56,464 --> 01:15:58,554
To zabrzmi szalone,

1337
01:15:58,597 --> 01:16:01,600
Ale czy kiedykolwiek odwiedzałeś
przez anioła?

1338
01:16:04,516 --> 01:16:06,257
Tak, wiele razy.

1339
01:16:06,300 --> 01:16:07,606
Naprawdę?

1340
01:16:07,650 --> 01:16:09,347
Jeśli odwiedzono Cię jeden

1341
01:16:09,390 --> 01:16:11,001
To dobra rzecz.

1342
01:16:11,044 --> 01:16:14,047
To posłańcy wysyłani
od Boga, aby ci pomóc.

1343
01:16:16,659 --> 01:16:19,662
Cóż, pomocni byli.

1344
01:16:21,577 --> 01:16:24,580
Spotkałem się z Rossem.

1345
01:16:25,929 --> 01:16:26,930
Jak się poszedł?

1346
01:16:26,973 --> 01:16:28,845
Naprawdę dobrze.

1347
01:16:28,888 --> 01:16:30,324
Tak.

1348
01:16:30,368 --> 01:16:32,370
Powiedzmy tylko wiadomość z
Bóg był głośny i wyraźny.

1349
01:16:43,250 --> 01:16:44,643
Kurnik.

1350
01:16:44,687 --> 01:16:45,818
Co?

1351
01:16:45,862 --> 01:16:47,124
Zaraz wrócę.

1352
01:16:47,167 --> 01:16:48,125
Ja jestem. Tak mi przykro.

1353
01:16:48,168 --> 01:16:51,171
Tak mi przykro,

1354
01:16:54,348 --> 01:16:55,349
Matt.

1355
01:16:55,393 --> 01:16:57,264
Słuchaj, wiem, że jesteś
Zdenerwowany na mnie,

1356
01:16:57,308 --> 01:16:59,049
I całkowicie rozumiem,
Ale wymyśliłem, co ostatni
Wiersz oznaczał

1357
01:16:59,397 --> 01:17:02,356
Idę do panny Watson's
dom teraz!

1358
01:17:32,430 --> 01:17:38,654
[Abby Panicking]

1359
01:17:39,002 --> 01:17:40,873
[Wiadomość głosowa Abby]
Wymyśliłem co
Ostatni werset oznaczał.

1360
01:17:40,917 --> 01:17:42,396
[Wiadomość głosowa Abby]
Idę do
Dom panny Watson teraz.

1361
01:17:46,923 --> 01:17:49,360
[Abby Voice Mailbox]
Cześć, dotarłeś do Abby Brooks.
Zostaw wiadomość.

1362
01:17:51,318 --> 01:17:53,407
Hej, Carson ...

1363
01:17:53,451 --> 01:17:55,583
Czy możesz poinformować szefa, że ​​jestem
zamierzam sprawdzić studnię o
Miss Westons House?

1364
01:17:55,627 --> 01:17:57,020
[Abby Panicking]

1365
01:17:57,063 --> 01:18:00,719
Shhhh ...

1366
01:18:00,763 --> 01:18:01,154
Shhhh ...

1367
01:18:01,851 --> 01:18:04,418
[Abby oddycha ciężko]

1368
01:18:05,768 --> 01:18:07,334
Gdzie to jest?

1369
01:18:07,378 --> 01:18:08,466
Co… co?

1370
01:18:08,509 --> 01:18:10,250
Wiem, że wiesz, gdzie to jest.

1371
01:18:10,294 --> 01:18:12,557
Nowa wola. Marian stworzył jeden.

1372
01:18:12,600 --> 01:18:14,646
Znalazłem ten list w Coop.

1373
01:18:14,690 --> 01:18:16,343
Wiem, że wiesz, gdzie to jest.

1374
01:18:16,387 --> 01:18:17,562
Nie wiem.

1375
01:18:17,605 --> 01:18:19,390
Nie wiem co
Mówisz o.

1376
01:18:19,433 --> 01:18:21,000
Cami? Gdzie jest Cami?

1377
01:18:21,044 --> 01:18:24,047
Co jej zrobiłeś?

1378
01:18:25,613 --> 01:18:26,353
Czy możesz przestać?

1379
01:18:26,397 --> 01:18:27,964
Zatrzymywać się,

1380
01:18:28,007 --> 01:18:31,010
zatrzymywać się.

1381
01:18:31,358 --> 01:18:33,230
Może pozwolić ci żyć

1382
01:18:33,273 --> 01:18:36,363
Jeśli dasz mi znać
gdzie jest wola.

1383
01:18:36,407 --> 01:18:38,757
Proszę, proszę,

1384
01:18:38,801 --> 01:18:40,846
Proszę.

1385
01:18:40,890 --> 01:18:42,456
Nie chcę
zranić kogoś innego.

1386
01:18:42,500 --> 01:18:44,589
Co?

1387
01:18:44,894 --> 01:18:46,678
[Abby Gasps]

1388
01:18:46,722 --> 01:18:49,986
Rebecca ...

1389
01:18:50,029 --> 01:18:52,075
Potrzebuję tego Abby.

1390
01:18:52,118 --> 01:18:55,121
I wiem, że wiesz, gdzie to jest.

1391
01:18:59,038 --> 01:19:01,606
Skończyłem grać w gry.

1392
01:19:01,649 --> 01:19:05,479
Zrobię wszystko, co trzeba.

1393
01:19:05,523 --> 01:19:07,394
Okej Becky, spokojnie ...
Uspokój się.

1394
01:19:11,834 --> 01:19:12,312
Policja!

1395
01:19:12,356 --> 01:19:15,359
Ręce do góry!

1396
01:19:18,449 --> 01:19:19,885
Nie, nie, proszę.

1397
01:19:19,929 --> 01:19:23,106
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.

1398
01:19:23,149 --> 01:19:25,064
Proszę, proszę, nie!

1399
01:19:25,108 --> 01:19:26,283
Tak mi przykro.

1400
01:19:26,326 --> 01:19:27,066
Przepraszam.

1401
01:19:27,110 --> 01:19:29,068
Pozwól, że cię uwolnię.

1402
01:19:45,432 --> 01:19:46,433
Nie jestem Theo.

1403
01:19:46,477 --> 01:19:49,741
Nie, ale jesteś aresztowany.

1404
01:20:14,897 --> 01:20:16,812
Po latach szukania.

1405
01:20:16,855 --> 01:20:19,858
Panna Weston w końcu nawiązała kontakt
z kim uważała za nią
Prawdziwy syn.

1406
01:20:23,296 --> 01:20:26,125
Zaczęli odpowiadać za pośrednictwem
litery, ale pewnego dnia,

1407
01:20:26,169 --> 01:20:28,084
Miss Weston zauważyła
Coś było wyłączone.

1408
01:20:28,127 --> 01:20:30,173
Pismo odręczne się zmieniło.

1409
01:20:30,216 --> 01:20:33,045
I kiedy pisarz, który twierdzi
Bądź Theo, zapytał

1410
01:20:33,089 --> 01:20:34,960
Panna Weston do wysłania
Listy do P.O.

1411
01:20:35,004 --> 01:20:37,093
Pudełko i powiedział o adresie,

1412
01:20:37,136 --> 01:20:39,704
Panna Weston zaczęła
mieć jej wątpliwości.

1413
01:20:39,747 --> 01:20:43,142
Wysłała następny list do
Jego adres, ale nie otrzymał odpowiedzi.

1414
01:20:43,708 --> 01:20:48,713
Więc próbowała P.O. pudełko i
komunikacja wznowiła, ale ona
Wiedziałem, że coś nie było właściwe.

1415
01:20:49,627 --> 01:20:51,107
Miała również wątpliwości

1416
01:20:51,150 --> 01:20:53,022
jej adwokat,
Rebecca Gardner.

1417
01:20:54,240 --> 01:20:56,199
Złożyła skargę
przeciwko Rebecce

1418
01:20:56,242 --> 01:21:00,856
Po przejrzeniu jej finansów
oświadczenia, w których znalazła trochę
rozbieżności.

1419
01:21:00,899 --> 01:21:04,207
Co doprowadziło do dochodzenia
To ostatecznie ją zamknęło
solidny.

1420
01:21:05,034 --> 01:21:06,949
Rebecca wiedziała

1421
01:21:06,992 --> 01:21:09,908
Komunikacja panny Weston z
jej biologiczny syn i o niej
miliony.

1422
01:21:09,952 --> 01:21:13,042
Więc założyła plan.
Przechwycić litery.

1423
01:21:13,346 --> 01:21:17,916
A skoro nigdy się nie spotkali
osoba, znajdź fałszywego Theo i zdobądź
pozbyć się

1424
01:21:17,960 --> 01:21:19,657
Panna Weston, do
Kradnij jej fortunę.

1425
01:21:19,700 --> 01:21:24,227
Szantażuje swojego byłego chłopaka,
lekarz z odrobiną zacienionego
przeszłość

1426
01:21:24,618 --> 01:21:28,448
używać jego medycznego
tło i pozowanie jako fałszywe
Theo.

1427
01:21:29,145 --> 01:21:33,062
Aby pozbyć się panny Weston
Mogliby ubiegać się o pieniądze
Odłóż na swojego syna.

1428
01:21:33,540 --> 01:21:35,978
A jeśli jej pomógł,
Połąli fortunę.

1429
01:21:36,021 --> 01:21:37,936
A tak powiedziała mu Rebecca.

1430
01:21:37,980 --> 01:21:40,939
Panna Weston komunikowała się
z fałszywym Theo przez miesiące.

1431
01:21:41,287 --> 01:21:45,335
Miała wątpliwości, więc próbowała
Aby skontaktować się z Theo za pomocą starego
adres.

1432
01:21:45,683 --> 01:21:48,425
Ale byli
przechwycone przez Rebeccę.

1433
01:21:48,468 --> 01:21:50,775
Udostępniła te informacje
z Johnem Grayem.

1434
01:21:50,818 --> 01:21:54,735
Robił, co mógł
Pomóż jej, nawet jeśli nie wiedział
Wszystkie szczegóły.

1435
01:21:55,519 --> 01:21:57,521
I chciała
Zwróć przysługę.

1436
01:22:11,752 --> 01:22:13,711
Panna Weston była podejrzana.

1437
01:22:13,754 --> 01:22:17,062
Więc ukryła miejsce pobytu
jej fortuna w miejscu nikogo
znalazłby to.

1438
01:22:17,367 --> 01:22:21,327
Nawet jej krzywy kierownik ds. Niedostatków.
W swoim pierwszym domu w Prescott.

1439
01:22:21,762 --> 01:22:25,331
Wraz z adresami
za to, kogo uważała za nią
Prawdziwy syn.

1440
01:22:25,766 --> 01:22:27,551
I skonfiguruj mnie ze wszystkim.

1441
01:22:27,594 --> 01:22:29,770
Musiałbym
Śledź to wszystko.

1442
01:22:29,814 --> 01:22:32,817
Gdybym miał trochę wiary.

1443
01:22:33,818 --> 01:22:35,037
Twoja jazda była w porządku?

1444
01:22:35,080 --> 01:22:36,995
Nie zrobiliście tego
trafić w jakiś ruch lub cokolwiek?

1445
01:22:37,039 --> 01:22:37,996
Dziękuję wam, że tu jesteś.

1446
01:22:38,040 --> 01:22:40,216
To jest takie ekscytujące.
Chłopaki!

1447
01:22:40,259 --> 01:22:42,827
To jest Theo, prawdziwy Theo.

1448
01:22:42,870 --> 01:22:44,263
Jak miło cię poznać, synu.

1449
01:22:44,307 --> 01:22:47,310
Witamy w Prescott.

1450
01:22:49,138 --> 01:22:51,357
Na pewno to jest
Zgadza się tym razem?

1451
01:22:51,401 --> 01:22:54,404
Ty i ja wiemy
Widziałeś test DNA.

1452
01:22:55,187 --> 01:22:57,015
Hej, przepraszam za wątpię.

1453
01:22:57,059 --> 01:22:58,190
Och, w porządku.

1454
01:22:58,234 --> 01:22:59,931
Naprawdę wątpiłem.

1455
01:22:59,975 --> 01:23:01,411
Co wróciłeś na właściwe tory?

1456
01:23:01,454 --> 01:23:05,110
Dobrze,
Powiedzmy, że nie mam tak
Subtelna wskazówka.

1457
01:23:07,330 --> 01:23:09,767
Wiesz, teraz, kiedy prawdopodobnie będziesz
mieć trochę wolnego czasu na swoim
siła robocza,

1458
01:23:09,810 --> 01:23:12,683
Co mówisz o obiadie?
Znam świetne miejsce na pizzę.

1459
01:23:12,726 --> 01:23:14,728
Tylko jeśli mi obiecujesz

1460
01:23:14,772 --> 01:23:17,775
Że otrzymujemy jedną z wszystkich polewek
W prawidłowej grupowaniu.

1461
01:23:18,863 --> 01:23:20,299
Umowa

1462
01:23:20,343 --> 01:23:21,518
[Brzęczenie telefonu]

1463
01:23:21,561 --> 01:23:22,084
Oh.

1464
01:23:22,127 --> 01:23:22,606
Oh

1465
01:23:22,649 --> 01:23:23,041
Weź to.

1466
01:23:23,085 --> 01:23:23,389
Przepraszam.

1467
01:23:23,433 --> 01:23:23,955
NIE.

1468
01:23:23,999 --> 01:23:24,695
Będę szybki.

1469
01:23:24,738 --> 01:23:25,217
Weź to. Śmiało, idź.

1470
01:23:25,261 --> 01:23:26,262
Naprawdę szybko.

1471
01:23:29,091 --> 01:23:30,788
Hannah. Cześć.

1472
01:23:30,831 --> 01:23:32,920
Właśnie przeczytałem artykuł
w sprawie Weston.

1473
01:23:32,964 --> 01:23:33,965
Miałeś rację.

1474
01:23:34,009 --> 01:23:35,706
Powinienem był zaufać do twojego jelit.

1475
01:23:35,749 --> 01:23:37,099
Myślę, że myślę.

1476
01:23:37,142 --> 01:23:39,318
Byliśmy trochę pochopne
usuwając cię z składu.

1477
01:23:39,362 --> 01:23:40,276
Chcielibyśmy cię mieć.

1478
01:23:40,319 --> 01:23:42,191
Właściwie Hannah ja ...

1479
01:23:42,234 --> 01:23:43,888
Chcę swój własny program.

1480
01:23:43,931 --> 01:23:45,890
Za który jestem odpowiedzialny.

1481
01:23:45,933 --> 01:23:47,761
Jeden o wiary?

1482
01:23:47,805 --> 01:23:51,200
O tym, jak prowadzi ludzi
robić niesamowite rzeczy, mieć
niesamowity

1483
01:23:51,243 --> 01:23:55,813
przełom,
A może nawet rozwiązaj tajemnicę.

1484
01:23:55,856 --> 01:23:57,032
Lub dwa.

1485
01:23:57,075 --> 01:23:58,990
Uwielbiam to.

1486
01:23:59,034 --> 01:24:01,471
To świetny sposób na dotarcie
Niszowy rynek z solidnym hakiem
To myślę

1487
01:24:01,514 --> 01:24:02,472
Byłbyś idealny.

1488
01:24:03,560 --> 01:24:06,519
Kochałem też oficera
Macadams Insights.

1489
01:24:06,780 --> 01:24:09,783
Miał wspaniały głos
I mieliście chemię.

1490
01:24:10,219 --> 01:24:11,698
Byłby świetnym powtarzającym się gościem.

1491
01:24:11,742 --> 01:24:13,135
Co myślisz?

1492
01:24:13,178 --> 01:24:15,485
Myślę, że mogę wyciągnąć sznurki
aby tak się stało.

1493
01:24:15,528 --> 01:24:18,444
Wspaniały
Chciałbym pomóc
dystrybucja.

1494
01:24:18,488 --> 01:24:20,098
Znajdźmy czas
porozmawiać w poniedziałek.

1495
01:24:20,142 --> 01:24:23,145
Brzmi dobrze.

1496
01:24:26,713 --> 01:24:27,627
Dobra wiadomość.

1497
01:24:27,671 --> 01:24:30,674
Najlepsze.

1498
01:24:33,155 --> 01:24:36,114
Chciałem zrobić
że przez dekadę.

1499
01:24:49,127 --> 01:24:54,480
♪ Gra muzyka

1500
01:24:54,480 --> 01:25:04,011
♪ Gra muzyka

1501
01:25:20,202 --> 01:25:22,334
I tym, którzy znają twoje imię.

1502
01:25:22,378 --> 01:25:24,249
Zaufaj ci.

1503
01:25:24,293 --> 01:25:24,902
Dla ciebie.

1504
01:25:24,945 --> 01:25:26,077
Och, Panie.

1505
01:25:26,121 --> 01:25:28,340
Nie opuścili
ci, którzy cię szukają.

1506
01:25:28,384 --> 01:25:30,690
Psalm Rozdział dziewiąty, werset dziesięć.

1507
01:25:33,128 --> 01:25:34,564
Dziękuję, Panie, za
wszystkie wskazówki.

1508
01:25:35,782 --> 01:25:37,697
Tak trzymaj, proszę.

1509
01:25:37,741 --> 01:25:38,829
Potrzebuję tego.

1510
01:25:39,308 --> 01:25:43,050
♪ Muzyka trwa ♪